Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Θα ψάχνουμε αυτόν τον βομβαρδισμένο βάλτο μ'ένα κλειδί στα χέρια μας;
English[en]
Run around this bombed-out backwater with a silver key up our tokhes?
Spanish[es]
¿Vamos a andar de corre-corre con una llave de plata?
Hungarian[hu]
Körbefurikázni ezt a lelakott holtágat egy ezüst kulccsal a markunkban?
Portuguese[pt]
Andar de " corre-corre " com uma chave de prata?
Serbian[sr]
Trčite oko bombardovane žabokrečine sa srebrnim ključem u katancu?
Turkish[tr]
Elimizde bu gümüş anahtarlarla şu durgun suda mı dolanacağız?