Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Приемливи са разходите за такси за клане, разходите за превозване на кланичните трупове, такси за отстраняване, ветеринарни такси за вземане на кръвни проби и лабораторни такси
Czech[cs]
Způsobilé náklady zahrnují poplatky za porážku, dopravu mrtvých těl zvířat, poplatky za odstranění (mrtvých těl zvířat), veterinární poplatky za odběry krevních vzorků, dopravu těchto vzorků a laboratorní poplatky
Danish[da]
Støtten omfatter udgifter til slagtning, transport af døde dyr, destruktion, udtagning af blodprøver, veterinærgebyrer, fremsendelse af prøver og laboratorieudgifter
Greek[el]
Στο επιλέξιμο κόστος περιλαμβάνονται τα τέλη σφαγής, η μεταφορά των σφαγίων, τα τέλη διάθεσης, η αιμοληψία, οι αμοιβές των κτηνιάτρων, η μεταφορά των δειγμάτων αίματος και τα τέλη εργαστηριακής ανάλυσης
English[en]
Eligible costs will be slaughter fees, transportation of Carcases, disposal fees, blood sampling vet fees, transportation of samples, and laboratory fees
Spanish[es]
Serán subvencionables los gastos de sacrificio, transporte de canales, eliminación, análisis de sangre, transporte de muestras y gastos de laboratorio
Estonian[et]
Abikõlblikud kulud hõlmavad tapmise, rümpade veo ja kõrvaldamise, vereproovide võtmise, proovide transpordi ja laboriuuringute kulusid
Finnish[fi]
Tukikelpoisia kustannuksia ovat teurastusmaksut, ruhojen kuljetus, hävitysmaksut, verinäytteet, eläinlääkärin palkkiot, näytteiden kuljetus sekä laboratoriomaksut
Hungarian[hu]
A támogatható költségek közé tartoznak a vágási díjak, a hasított testek szállítása, az ártalmatlanítási költségek, a vérminta-vételezési díjak, a minták szállítási költségei és a laboratóriumi díjak
Italian[it]
Le spese ammissibili sono i costi di abbattimento, trasporto delle carcasse, distruzione, analisi di campioni di sangue, trasporto dei campioni e spese di laboratorio
Lithuanian[lt]
Pagalbos kriterijus atitinkančios išlaidos – gyvūnų skerdimo mokesčiai, skerdenų transportavimas, šalinimo mokesčiai, kraujo mėginių ėmimo veterinariniai mokesčiai, mėginių transportavimas ir laboratorijų mokesčiai
Latvian[lv]
Attaisnotās izmaksas būs kaušanas izmaksas, kautķermeņu pārvadāšana, to iznīcināšanas izmaksas, asins paraugu ņemšana, maksa veterinārārstiem, paraugu pārvadāšana un maksājumi laboratorijai
Maltese[mt]
In-nefqa eleġibbli se tkun tinkludi t-tariffi għall-qtil tal-annimali, it-trasport tal-karkassi, it-tariffi li għandhom x'jaqsmu mar-rimi, it-teħid tal-kampjuni tad-demm u l-veterinarji, it-trasport tal-kampjuni u t-tariffi tal-laboratorju
Dutch[nl]
De subsidiabele uitgaven zijn het slachtgeld, de vervoerkosten, de uitgaven voor het vernietigen van de dieren en de uitgaven voor bloedafnamen door de veearts, het vervoer van de monsters en laboratoriumonderzoek
Polish[pl]
Pomocą objęte są koszty uboju, transportu i usuwania martwych zwierząt, pobierania próbek krwi, koszty weterynaryjne, koszty transportu próbek oraz koszty laboratoryjne
Portuguese[pt]
Os custos elegíveis serão os custos de abate, transporte das carcaças, eliminação, colheita de amostras de sangue, transporte das amostras e laboratório
Romanian[ro]
Cheltuielile eligibile vizează costurile aferente sacrificării animalelor, transportului carcaselor acestora, eliminării animalelor, analizelor de sânge, transportului mostrelor de sânge și costurile aferente laboratoarelor
Slovak[sk]
Oprávnené budú náklady na usmrtenie, dopravu tiel, likvidáciu, náklady na odoberanie vzoriek krvi, dopravu vzoriek a laboratórne poplatky
Slovenian[sl]
Upravičeni stroški bodo pristojbine za zakol, prevoz živalskih trupel, pristojbine za odstranitev, veterinarske pristojbine za vzorčenje krvi, prevoz vzorcev in laboratorijske pristojbine