Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
В това отношение пазарното разследване показа, че няколко ОММ недвусмислено считат ARCH, EDCH, VeriSign и Comfone за сериозни участници в тръжните процедури
Czech[cs]
Šetření trhu v této souvislosti ukázalo, že několik PMS by jednoznačně považovalo společnosti ARCH, EDCH, VeriSign a Comfone za věrohodné předkladatele nabídek
Danish[da]
I den henseende har markedsundersøgelsen vist, at adskillige mobilselskaber helt klart ville opfatte ARCH, EDCH, VeriSign og Comfone som troværdige leverandører
German[de]
Diesbezüglich hat die Marktuntersuchung ergeben, dass mehrere Mobilfunknetzbetreiber ARCH, EDCH, VeriSign und Comfone als ernst zu nehmende Bieter einschätzen würden
Greek[el]
Σχετικά με την πτυχή αυτή, η έρευνα αγοράς έδειξε ότι αρκετοί ΦΚΔ θα θεωρούσαν σαφώς ως αξιόπιστους προσφέροντες τις εταιρείες ARCH, EDCH, VeriSign και Comfone
English[en]
In this regard, the market investigation has shown that several MNOs would clearly consider ARCH, EDCH, VeriSign and Comfone as credible bidders
Spanish[es]
A este respecto, la investigación reveló que varios ORM considerarían claramente a ARCH, EDCH, VeriSign y Comfone como licitadores creíbles
Estonian[et]
Turu-uuring näitas, et mitmed mobiilsideoperaatorid peaksid ARCHd, EDCHd, VeriSigni ja Comfone'i kindlasti usaldusväärseteks pakkujateks
French[fr]
À cet égard, l'enquête a révélé que plusieurs ORM considéreraient manifestement ARCH, EDCH, VeriSign et Comfone comme des soumissionnaires crédibles
Hungarian[hu]
E tekintetben a piaci vizsgálat kimutatta, hogy számos mobilhálózat-üzemeltető határozottan hitelt érdemlő pályázónak tekintené az ARCH, az EDCH, a VeriSign és a Comfone vállalkozásokat
Italian[it]
In questo contesto, l'indagine di mercato ha rilevato che vari ORM considererebbero chiaramente ARCH, EDCH, VeriSign e Comfone offerenti credibili
Latvian[lv]
Šajā ziņā tirgus izpēte parāda, ka vairāki MTO noteikti uzskatītu ARCH, EDCH, VeriSign un Comfone par ticamiem solītājiem
Dutch[nl]
In dit verband is uit het marktonderzoek gebleken dat verscheidene mobiele-netwerkexploitanten ARCH, EDCH, VeriSign en Comfone duidelijk als geloofwaardige bieders zouden beschouwen
Polish[pl]
W tym względzie badanie rynku wykazało, że wielu OSK zdecydowanie uznałoby przedsiębiorstwa ARCH, EDCH, VeriSign i Comfone za wiarygodnych oferentów
Portuguese[pt]
A este propósito, a investigação revelou que vários operadores móveis consideravam manifestamente a ARCH, EDCH, VeriSign e Comfone como candidatos credíveis aos concursos
Romanian[ro]
În acest sens, analiza de piață a arătat că mai multe ORTM-uri ar considera în mod clar ARCH, EDCH, VeriSign și Comfone ca fiind ofertanți credibili
Slovak[sk]
Prieskum trhu v tomto ohľade ukázal, že niekoľko PMS otvorene považuje spoločnosti ARCH, EDCH, VeriSign a Comfone za dôveryhodných poskytovateľov služieb
Swedish[sv]
I detta avseende har marknadsundersökningen visat att flera mobilnätoperatörer klart skulle anse ARCH, EDCH, VeriSign och Comfone vara trovärdiga anbudsgivare