Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Деана, откъде знаеш толкова много за този период от земната история?
Czech[cs]
Deanno, odkud toho tolik víte o tomto období v dějinách Země?
German[de]
Deanna, woher wissen Sie so viel über diese Zeit der Erdgeschichte?
Greek[el]
Ντεάνα, πώς ξέρεις τόσα πολλά γι'αυτήν την περίοδο της γήινης ιστορίας;
English[en]
Deanna, how do you know so much about this period in Earth's history?
Spanish[es]
Deanna, ¿cómo conoce tan bien esta época de la historia terrestre?
Finnish[fi]
Miten tiedät näin paljon tämän aikakauden historiasta?
French[fr]
Vous connaissez bien cette période de l'histoire de la Terre?
Croatian[hr]
Kako toliko znaš o ovom razdoblju zemaljske povijesti?
Hungarian[hu]
Deanna, honnan tud ennyit a földi történelemnek erről a korszakáról?
Italian[it]
Come fa a sapere tante cose su questo periodo storico terrestre?
Dutch[nl]
Waarom weet u zoveel over deze periode op aarde?
Polish[pl]
Deanna, skąd wiesz tyle o tym okresie historii Ziemi?
Portuguese[pt]
Deanna, como conhece tão bem esta época da história terrestre?
Romanian[ro]
Deanna, cum de cunosti atit de multe despre aceasta perioada din istoria Terrei?
Turkish[tr]
Deanna, Dünya tarihin bu dönemi hakkında nasıl bu kadar çok şey biliyorsun?