Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Auf Grund der in diesem Zeitraum beobachteten Ozonschichtverdünnung waren die Europäer der gefährlichen UV-Strahlung der Sonne bei klarem Himmel um 20 bis 30 Prozent stärker ausgesetzt als gewöhnlich.
English[en]
The thinning of the ozone layer observed during this period increased exposure to harmful ultraviolet rays from the sun by between 20 and 30 per cent under clear skies.
Spanish[es]
La pérdida de espesor de la capa de ozono observada durante este período aumentó entre un 20 y un 30 por ciento, en condiciones de cielo despejado, la exposición a los perjudiciales rayos ultravioletas procedentes del sol.
French[fr]
L'amincissement de la couche d'ozone observée pendant cette période a provoqué une augmentation de 20 à 30 pour cent de l'exposition aux rayons ultraviolets nocifs du soleil sous un ciel clair.
Italian[it]
Il fenomeno osservato in questo periodo ha determinato un aumento dell'esposizione ai raggi ultravioletti nocivi del sole del 20-30 per cento in condizioni di cielo sereno.