Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كم عمرك ؟
Bulgarian[bg]
На колко си години?
Danish[da]
Hvor gammel er du?
German[de]
Wie alt sind Sie?
Greek[el]
Τι ηλικία έχεις;
English[en]
How old are you?
Spanish[es]
, Qué edad tiene?
Estonian[et]
kui vana sa oled?
Finnish[fi]
Kuinka vanha sinä olet?
French[fr]
Quel äge as-tu?
Hebrew[he]
בן כמה אתה?
Croatian[hr]
Koliko ste stari?
Hungarian[hu]
Maga hány éves?
Icelandic[is]
Hvađ ertu gamall?
Italian[it]
Quanti anni ha?
Norwegian[nb]
Hvor gammel er du?
Dutch[nl]
Hoe oud ben jij?
Polish[pl]
Ile masz lat?
Portuguese[pt]
Qual a sua idade?
Romanian[ro]
Ce vârsta aveti?
Slovenian[sl]
Koliko si star?
Swedish[sv]
Hur gammal är du?