Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اتصل بـ " التايمز " لينشروا القصة اللعينة
German[de]
Ruft die Times an, nagelt es an die verdammte Tür.
Greek[el]
Πάρτε τους Times να το διατυμπανίσουν.
English[en]
Call the Times, nail it to the goddamn door.
Spanish[es]
Llama a The Times, clávalo en la maldita puerta.
Finnish[fi]
Soita Timesiin ja kerro kaikille.
French[fr]
Appelle le Times, crie-le sur leur toit.
Croatian[hr]
Zovi Times, neka se nacrtaju tu.
Hungarian[hu]
Hívjuk a Timest, tegyük közhírré.
Norwegian[nb]
Ring New York Times og gni det inn.
Portuguese[pt]
Liga ao The Times, afixa isso na porta.
Romanian[ro]
! Sunaţi redacţia de ştiri The Times, spuneţi-le vestea bună.
Turkish[tr]
The Times'ı ara, herkese duyursunlar.