Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тя прави черновата на изявлението ми.
Czech[cs]
Připravuje mi prohlášení.
German[de]
Sie setzt meine Rede auf.
English[en]
She's drafting my statement.
Spanish[es]
Me ayudará a preparar mi declaración.
Estonian[et]
Ta aitab mul avaldust teha.
Finnish[fi]
Hän muotoilee lausuntoani.
Hebrew[he]
היא מנסחת את ההודעה שלי.
Hungarian[hu]
A sajtóközlemény vázlata miatt.
Macedonian[mk]
Ќе ми помогне да ја напишам изјавата.
Norwegian[nb]
Hun skriver utkast til talen min.
Dutch[nl]
Ze bereidt m'n toespraak voor.
Polish[pl]
Musimy przygotować oświadczenie.
Portuguese[pt]
Ela vai redigir a minha declaração.
Romanian[ro]
O să m-ajute cu schiţa declaraţiei mele.
Slovenian[sl]
Osnutek moje izjave ima.
Swedish[sv]
Hon ska skriva mitt uttalande.
Turkish[tr]
Konuşmamın müsvettesini hazırlıyordu.