Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Vil vi for fremtiden kun kunne få levnedsmidler med indlægsseddel?
German[de]
Wird es künftig Lebensmittel bei uns nur noch mit Beipackzettel geben?
Greek[el]
Πού είναι τα όρια της ανάγκης ρύθμισης; Mελλοντικά θα έχουμε τρόφιμα μόνο με συνοδευτικά σημειώματα, όπως γίνεται με τα φάρμακα;
English[en]
Are we moving towards a time when all food will have to be accompanied by an information leaflet?
Spanish[es]
¿En el futuro solamente va a haber alimentos acompañados de folletos informativos?
Finnish[fi]
Tuleeko meillä vastaisuudessa olemaan vain elintarvikkeita, joissa on pakkausselvitys mukana?
French[fr]
Trouvera-t-on bientôt une notice jointe à chaque aliment comme pour les médicaments?
Italian[it]
In futuro avremo solo prodotti alimentari con annesso foglio illustrativo?
Dutch[nl]
Kunnen we in de toekomst alleen nog maar levensmiddelen met een bijsluiter krijgen?
Portuguese[pt]
Será que no futuro só vamos ter alimentos acompanhados de um folheto explicativo?
Swedish[sv]
Kommer det i framtiden bara finnas livsmedel med bifogad varningstext hos oss?