Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Starting Line Group lancerede et nyt direktivforslag til bekæmpelse af racemæssig og religiøs forskelsbehandling på det britiske formandskabs konference i Manchester i juni 1998.
German[de]
Die Starting Line Group lancierte ihren neuen Vorschlag für eine Richtlinie zur Bekämpfung rassischer und religiöser Diskriminierung auf der Konferenz der britischen Präsidentschaft in Manchester im Juni 1998.
Greek[el]
Το SLG παρουσίασε την νέα πρόταση οδηγίας του για την καταπολέμηση των θρησκευτικών και φυλετικών διακρίσεων στην υπό βρετανική προεδρία διάσκεψη στο Μάντσεστερ τον Ιούνιο του 1998.
English[en]
The Starting Line Group launched its new proposal for a directive combating racial and religious discrimination at the British Presidency Conference in Manchester in June 1998.
Spanish[es]
En la Conferencia de la Presidencia británica, celebrada en Manchester en junio de 1998, el SLG lanzó su nueva propuesta de directiva para luchar contra la discriminación racial y religiosa.
Finnish[fi]
Starting Line Group esitti uuden ehdotuksensa direktiiviksi rodullisen ja uskontoon perustuvan syrjinnän torjumisesta Ison-Britannian puheenjohtajakaudellaan pitämässä konferenssissa Manchesterissa kesäkuussa 1998.
French[fr]
Le "Starting Line Group" a lancé sa nouvelle proposition de directive sur la lutte contre les discriminations raciales et religieuses à la Conférence de la Présidence britannique à Manchester, en juin 1998.
Italian[it]
Lo SLG ha presentato la sua nuova proposta di direttiva sulla lotta contro le discriminazioni fondate sulla razza e la religione in occasione della Conferenza della Presidenza britannica, svoltasi a Manchester nel giugno 1998.
Dutch[nl]
De Starting Line Group lanceerde haar nieuwe voorstel voor een richtlijn ter bestrijding van raciale en religieuze discriminatie op de Conferentie van het Britse voorzitterschap in juni 1998.
Portuguese[pt]
O Starting Line Group apresentou a sua nova proposta de directiva de combate à discriminação racial e religiosa na Conferência da Presidência britânica em Manchester, em Junho de 1998.
Swedish[sv]
Starting Line Group lade vid det brittiska ordförandeskapets konferens i Manchester i juni 1998 fram sitt nya förslag till ett direktiv om att bekämpa rasbetingad och religiös diskriminering.