Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Боунс, сещаш ли се за Виетнамската война през 20-и век в Азия?
Bosnian[bs]
Bouse, sećaš li se sukoba u XX veku na azijskom kontinentu?
Czech[cs]
Kostro, vzpomínáš si na šarvátky v Asii ve 20. století?
German[de]
Erinnern Sie sich an die Buschkriege im 20. Jahrhundert in Asien?
Greek[el]
Μπόoυνς θυμάσαι τoυς πoλέμoυς τoυ 20oυ αιώνα στην Ασία;
English[en]
Bones, do you remember the 20th-century brush wars on the Asian continent?
Spanish[es]
Huesos, ¿recuerda las guerras del siglo XX en el continente asiático?
French[fr]
Bones, vous rappelez-vous les guerres du XXe siècle en Asie?
Dutch[nl]
Denk aan de 20ste eeuwse schermutselingen in Azië.
Polish[pl]
Bones, pamiętasz dwudziestowieczne wojny... lokalne w Azji?
Portuguese[pt]
Magro, você se lembra das guerras que varreram o século 20... no continente asiático?
Romanian[ro]
Bones, iti amintesti razboaiele secolului 20... de pe continentul asiatic?
Russian[ru]
Боунс, помните войны 20-го века, что велись в Азии?
Serbian[sr]
Bouse, sećaš li se sukoba u XX veku na azijskom kontinentu?
Turkish[tr]
Bones, 20. yüzyılda Asya'daki orman savaşlarını hatırladın mı?