Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Марката е " Хайдро-пор ".
Czech[cs]
Značky Hydro-pore.
Danish[da]
Mit system hedder Hydro-Pore.
German[de]
Die Marke ist Hydro-Pore.
Greek[el]
Το εμπορικό τους όνομα είναι Υδροπόρ.
English[en]
Trade name is Hydro-pore.
Spanish[es]
El nombre comercial es " Hidro-poro ".
Finnish[fi]
Tuotemerkki on Hydropore.
French[fr]
Le nom de marque est Hydropore.
Hebrew[he]
השם המסחרי הוא " הידרו-פור ".
Croatian[hr]
Zove se Hydro-pore.
Hungarian[hu]
Hydro-pore a márkaneve.
Icelandic[is]
Söluheitiđ er " Rakagjafi ".
Italian[it]
Il nome commerciale è " idro-poro ".
Norwegian[nb]
Varemerket er Hydro-pore.
Dutch[nl]
Handelsmerk is Hydro-pore.
Polish[pl]
Nazwa handlowa: Hydropore.
Portuguese[pt]
O nome comercial é " Hydro-Poro ".
Romanian[ro]
Numele de marcă este Hydro-pore.
Slovenian[sl]
Znamka Hydro-pore.
Serbian[sr]
Zove se Hidrofor.
Turkish[tr]
Markası Hydropore.