Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Вторият преюдициален въпрос се състои от два подвъпроса.
Czech[cs]
Druhá otázka se skládá ze dvou podotázek.
Danish[da]
Det andet præjudicielle spørgsmål består af to delspørgsmål.
German[de]
Die zweite Vorlagefrage setzt sich aus zwei Teilfragen zusammen.
Greek[el]
Το δεύτερο προδικαστικό ερώτημα διαιρείται σε δύο υποερωτήματα.
English[en]
The second question referred is divided into two parts.
Spanish[es]
La segunda cuestión prejudicial se subdivide en dos cuestiones.
Estonian[et]
Teine eelotsuse küsimus jaguneb kaheks alaküsimuseks.
Finnish[fi]
Toinen ennakkoratkaisukysymys koostuu kahdesta osakysymyksestä.
French[fr]
La deuxième question préjudicielle se divise en deux sous-questions.
Croatian[hr]
Drugo prethodno pitanje podijeljeno je na dva potpitanja.
Hungarian[hu]
Az előzetes döntéshozatalra előterjesztett második kérdés két alkérdésre oszlik.
Italian[it]
La seconda questione pregiudiziale è composta di due sottoquestioni.
Lithuanian[lt]
Antrąjį prejudicinį klausimą sudaro du klausimai.
Latvian[lv]
Otrais jautājums ir sadalīts divos apakšjautājumos.
Maltese[mt]
It-tieni domanda preliminari tinqasam f’żewġ partijiet.
Dutch[nl]
De tweede prejudiciële vraag bestaat uit twee deelvragen.
Polish[pl]
Pytanie drugie składa się z dwóch pytań częściowych.
Portuguese[pt]
A segunda questão prejudicial divide‐se em duas subquestões.
Romanian[ro]
A doua întrebare preliminară este formată din două subîntrebări.
Slovak[sk]
Druhá otázka sa delí na dve čiastkové otázky.
Slovenian[sl]
Drugo vprašanje za predhodno odločanje je razdeljeno na dve podvprašanji.
Swedish[sv]
Den andra tolkningsfrågan består av två delfrågor.