Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Foruden lithium kan andre sporstoffer der findes i visse fødemidler, deriblandt zink, kalk, mangan, magnesium, jern, kobber, kobolt, krom, selen og molybdæn, også spille en vigtig rolle i forbindelse med psykiske sygdomme.
German[de]
Außer Lithium mögen auch andere Spurenelemente, die in gewissen Nahrungsmitteln vorhanden sind — zum Beispiel Zink, Calcium, Mangan, Magnesium, Eisen, Kupfer, Kobalt, Chrom, Selen und Molybdän —, bei Geisteskrankheiten eine wichtige Rolle spielen.
Greek[el]
Εκτός από το λίθιον, και άλλα βασικά στοιχεία που βρίσκονται σε μερικές τροφές, όπως είναι ο ψευδάργυρος, το ασβέστιον, το μαγγάνιον, το μαγνήσιον, ο σίδηρος, ο χαλκός, το κοβάλτιον, το χρώμιον το σελήνιον και το μολυβδαίνιον, μπορεί επίσης να παίξουν ένα σπουδαίο ρόλο στις διανοητικές ασθένειες.
English[en]
In addition to lithium, other trace elements found in certain foods, including zinc, calcium, manganese, magnesium, iron, copper, cobalt, chromium, selenium and molybdenum, may also play an important role in mental illness.
Spanish[es]
Además de litio, en ciertos alimentos se hallan otros microelementos, que incluyen el zinc, calcio, manganeso, magnesio, hierro, cobre, cobalto, cromio, selenio y el molibdeno que quizás también desempeñen en papel importante en las enfermedades mentales.
Finnish[fi]
Litiumin lisäksi muilla eri ruoista saatavilla kivennäisaineilla, joita ovat sinkki, kalsium, mangaani, magnesium, rauta, kupari, koboltti, kromi, seleeni ja molybdeeni, saattaa myös olla suuri merkitys mielisairauksien hoidossa.
French[fr]
En plus du lithium, d’autres oligo-éléments présents dans certains aliments, comme le zinc, le calcium, le manganèse, le magnésium, le fer, le cuivre, le cobalt, le chrome, le sélénium et le molybdène, peuvent également jouer un rôle de premier plan dans le traitement des maladies mentales.
Italian[it]
Oltre al litio, altri elementi contenuti in piccola quantità in certi cibi, fra cui zinco, calcio, manganese, magnesio, ferro, rame, cobalto, cromo, selenio e molibdeno, possono pure avere un’importante relazione con le malattie di mente.
Japanese[ja]
リチウムに加えて,ある特定の食物に含まれている他の微量元素も,精神病と関連して大切な役割を果たしているかもしれません。 そのような微量元素には,亜鉛,カルシウム,マンガン,マグネシウム,鉄,銅,コバルト,クロム,セレン,モリブデンなどがあります。
Norwegian[nb]
Foruten litium kan det være at også andre mineralstoffer som finnes i visse matvarer, deriblant sink, kalsium, mangan, magnesium, jern, kobber, kobolt, krom, selen og molybden, spiller en viktig rolle i forbindelse med sinnslidelser.
Dutch[nl]
Behalve lithium zijn er nog andere spoorelementen die in bepaalde voedingsmiddelen worden aangetroffen en die met inbegrip van zink, calcium, magnesium, ijzer, koper, kobalt, chroom, selenium en molybdeen, met betrekking tot geestesziekten wellicht een belangrijke rol spelen.
Portuguese[pt]
Em adição ao lítio, outros óligo-elementos encontrados em certos alimentos, inclusive o zinco, cálcio, manganês, magnésio, ferro, cobre, cobalto, crômio, selênio e molibdênio, talvez também desempenhem importante parte na doença mental.
Swedish[sv]
Andra spårämnen än litium, som finns i vissa födoämnen, däribland zink, kalcium, mangan, magnesium, järn, koppar, kobolt, krom, selen och molybden, kan också ha stor betydelse i förbindelse med mentalsjukdom.