Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Et europæisk patent svarer til en række nationale patenter.
German[de]
Ein europäisches Patent entspricht einer Vielzahl nationaler Patente.
Greek[el]
Ένα ευρωπαϊκό δίπλωμα ευρεσιτεχνίας αντιστοιχεί σε μια πληθώρα εθνικών διπλωμάτων.
English[en]
A European patent is equivalent to a number of national patents.
Spanish[es]
Una patente europea corresponde a una multiplicidad de patentes nacionales.
Finnish[fi]
Eurooppapatentti vastaa useita kansallisia patentteja.
French[fr]
Un brevet européen correspond à une multiplicité de brevets nationaux.
Italian[it]
Un brevetto europeo corrisponde ad una pluralità di brevetti nazionali.
Dutch[nl]
Een Europees octrooi staat gelijk met een aantal nationale octrooien.
Portuguese[pt]
Uma patente europeia corresponde a uma multiplicidade de patentes nacionais.
Swedish[sv]
Ett europeiskt patent motsvarar flera nationella patent.