Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
(Разрешение за постоянно пребиваване, валидно за 10 години).
Czech[cs]
(povolení k trvalému pobytu, platné 10 let).
Danish[da]
(Permanent opholdstilladelse, gyldigt i 10 år).
German[de]
(„Unbefristeter Aufenthaltstitel mit einer Gültigkeitsdauer von 10 Jahren“)
Greek[el]
('Αδεια μόνιμης διαμονής δεκαετούς ισχύος).
English[en]
(Permanent residence permit, valid for 10 years).
Spanish[es]
(Permiso de residencia permanente, válido por diez años).
Estonian[et]
(alaline elamisluba, kehtivusaeg 10 aastat)
Finnish[fi]
(Pysyvä oleskelulupa, voimassa 10 vuotta).
French[fr]
(permis de séjour permanent, valide pour 10 ans).
Croatian[hr]
Dozvola stalnog boravka, koja je važeća 10 godina)
Hungarian[hu]
(Állandó tartózkodási engedély, 10 évig érvényes)
Italian[it]
(permesso di soggiorno permanente, valido 10 anni).
Lithuanian[lt]
„Leidimas gyventi nuolat“ (galioja 10 m.)
Latvian[lv]
(Pastāvīgās uzturēšanās atļauja, derīga 10 gadus)
Maltese[mt]
(Permess ta’ residenza permanenti, validu għal 10 snin)
Dutch[nl]
(Permanente verblijfsvergunning, geldig voor 10 jaar).
Polish[pl]
(Dokument pobytowy zezwalający na pobyt stały, okres ważności: dziesięć lat)
Portuguese[pt]
(Autorização de residência permanente, válida por 10 anos).
Romanian[ro]
(permis de ședere permanentă, valabil 10 ani).
Slovak[sk]
(povolenie na trvalý pobyt platné desať rokov).
Slovenian[sl]
(dovoljenje za stalno prebivanje z veljavnostjo deset let).
Swedish[sv]
(Permanent uppehållstillstånd, giltigt 10 år )