Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ولكي يتسنى إظهار المستويات الإجمالية للنفقات والفرق بين الأجور الإجمالية والأجور الصافية، ترد الاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين بندا مستقلا في كل جداول النفقات
English[en]
In order to reflect gross expenditure levels and the difference between gross and net emoluments, staff assessment is shown as a separate item in all expenditure tables
Spanish[es]
A fin de indicar la cuantía de los gastos en cifras brutas y la diferencia entre los emolumentos en cifras brutas y en cifras netas, en todos los cuadros de gastos figuran como partida separada las contribuciones del personal
French[fr]
Pour faire apparaître le niveau des dépenses brutes et la différence entre les traitements bruts et les traitements nets, les contributions du personnel font l'objet d'une rubrique distincte dans tous les tableaux de dépenses
Russian[ru]
Во всех таблицах с данными о расходах для отражения расходов в валовом исчислении и разницы между валовым и чистым вознаграждением суммы налогообложения персонала указываются в отдельной графе
Chinese[zh]
为了反映总的开支水平,薪酬毛额与净额之间的差额,即工作人员薪金税在所有开支表中列为单独项目。