Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Ser det ud som om der brænder en ild inden i den?
German[de]
Scheint darin ein Feuer zu brennen?
Greek[el]
Μήπως φαίνεται καμιά φωτιά να καίει μέσα του;
English[en]
Does a fire appear to be burning from within?
Spanish[es]
¿Parece estar ardiendo un fueguito desde adentro?
Finnish[fi]
Näyttääkö siltä, että sen sisällä palaisi tuli?
French[fr]
Apercevez- vous un reflet à l’intérieur?
Italian[it]
Sembra ci sia un fuoco che arde internamente?
Japanese[ja]
内部で火が燃えているように見えますか。
Korean[ko]
그 안에서 타는 듯한 불이 보이는가?
Dutch[nl]
Lijkt het alsof er binnenin een vuur brandt?
Portuguese[pt]
Parece haver uma chama em seu interior?
Swedish[sv]
Ser det ut som om det brann en eld där inne?
Tagalog[tl]
Para bang may apoy na nag-aalab sa loob nito?