Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Повече хора и по-висок икономически стандарт означават повече мобилност и повече транспорт.
Czech[cs]
Více lidí a větší hospodářský blahobyt znamenají větší mobilitu a větší objem dopravy.
Danish[da]
Flere mennesker og større økonomisk velstand giver mere mobilitet og mere transport.
German[de]
Mehr Menschen und größerer wirtschaftlicher Wohlstand bedeuten höhere Mobilität und höheres Verkehrsaufkommen.
Greek[el]
Αυξανόμενος πληθυσμός και μεγαλύτερη οικονομική ευμάρεια συνεπάγονται αύξηση της κινητικότητας και των μεταφορών.
English[en]
More people and greater economic affluence mean more mobility and more transport.
Spanish[es]
Más personas y mayor riqueza suponen más movilidad y más transporte.
Estonian[et]
Rohkem inimesi ja suurem majanduslik jõukus tähendavad suuremat liikuvust ja suuremat transpordivajadust.
Finnish[fi]
Ihmisten ja vaurauden lisääntyminen lisää liikkuvuutta ja kuljetustarpeita.
French[fr]
L’accroissement de la population et de la richesse économique implique une augmentation de la mobilité et de l’activité de transport.
Hungarian[hu]
A népesség növekedése és az emelkedő életszínvonal nagyobb mobilitást és a közlekedési igény növekedését jelenti.
Italian[it]
L’aumento della popolazione e della ricchezza mondiale si traduce in un aumento della mobilità e dei trasporti.
Lithuanian[lt]
Gyventojų skaičiaus augimas ir ekonominės gerovės didėjimas lems didesnį mobilumo ir transporto poreikį.
Latvian[lv]
Cilvēku skaita un ekonomiskās labklājības pieaugums nozīmē lielāku mobilitāti un vairāk transporta pārvadājumu.
Maltese[mt]
Aktar nies u ġid ekonomiku ikbar ifissru aktar mobilità u aktar trasport.
Dutch[nl]
Meer mensen en een grotere economische welvaart betekenen meer mobiliteit en meer vervoer.
Polish[pl]
Wzrost ludności i wzrost gospodarczy oznaczają większą mobilność i bardziej rozwinięty transport.
Portuguese[pt]
O aumento da população e da riqueza equivalem a mais mobilidade e a mais transportes.
Romanian[ro]
Creșterea populației și a afluenței economice se va traduce printr-o mobilitate sporită și o creștere a activității în transporturi.
Slovak[sk]
Viac obyvateľov a väčšie hospodárske bohatstvo znamená viac mobility a väčší objem dopravy.
Slovenian[sl]
Večje število ljudi in večja gospodarska blaginja pomenita večjo mobilnost in več prometa.
Swedish[sv]
Fler människor och ökat ekonomiskt välstånd innebär ökad rörlighet och fler transporter.