Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Konkrétněji zbrojnice by měla nedostatek mužů a byla by zranitelná.
German[de]
Genauer gesagt, die Waffenkammer wäre unterbesetzt und verletzlich.
Greek[el]
Πιο συγκεκριμένα, το οπλοστάσιο θα ήταν ευάλωτο και με ελλιπή φύλαξη.
English[en]
More specifically, the armory would be undermanned and vulnerable.
Spanish[es]
Más específicamente, la armería estaría falta de personal, y vulnerable.
Hebrew[he]
באופן ספציפי יותר, הנשקייה תהיה חשופה ופגיעה.
Croatian[hr]
Određenije, arsenal ostaje sa malo ljudstva i teško ga je braniti.
Hungarian[hu]
Ami fontosabb, a fegyvertárban kevesebben tartózkodnának és sebezhetőbb lenne.
Italian[it]
E, in particolare, l'armeria sarebbe stata in sottonumero e vulnerabile.
Dutch[nl]
Met andere woorden, het wapenkamer zou onderbemand en kwetsbaar zijn.
Polish[pl]
Innymi słowy: zbrojownia będzie nieobsadzona i łatwa do zaatakowania.
Portuguese[pt]
Mais especificamente, o armamento estaria desprotegido e vulnerável.
Romanian[ro]
Mai clar, armureria ar fi nepăzită şi vulnerabilă.
Russian[ru]
И конкретно, оружейный склад будет забыт и уязвим.
Swedish[sv]
Vapenförrådet skulle vara underbemannat och sårbart.
Turkish[tr]
Daha açık konuşursak cephanelikte polis olmayacak ve savunmasız olacaktı.