Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الحراسة, هل تتلقى هذا ؟
Bulgarian[bg]
Чуваш ли ме?
Bosnian[bs]
Stražaru, čuješ li!
Czech[cs]
Hlídko, slyšíte?
German[de]
Wache, hören Sie mich?
Greek[el]
Φρουρέ, λαμβάνεις;
English[en]
Sentry, do you copy?
Spanish[es]
Centinela, ¿me copia?
Estonian[et]
Valvur, kas kuuled mind?
Finnish[fi]
Vartija, kuuletko?
French[fr]
Sentinelle, vous me recevez?
Hebrew[he]
זקיף, האם אתה שומע?
Croatian[hr]
Stražaru, čuješ li!
Hungarian[hu]
Őrség, hall engem?
Italian[it]
Sentinella, mi ricevi?
Japanese[ja]
衛兵 、 聞こえ る ?
Dutch[nl]
Bewaker, hoor je me?
Polish[pl]
Warta, słyszysz mnie?
Portuguese[pt]
Sentinela, está a ouvir?
Romanian[ro]
Santinele, recepţionaţi?
Russian[ru]
Дежурный, приём.
Slovenian[sl]
Stražar me slišiš?
Serbian[sr]
Stražaru, čuješ li!
Swedish[sv]
Utkiken, hör du mig?
Thai[th]
เซนทรี่ ได้ยินมั๊ย?
Turkish[tr]
Nöbetçi duyuyor musun?