Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Členové a náhradníci mohou vytvářet skupiny, které odrážejí jejich politickou orientaci.
Danish[da]
Medlemmerne og suppleanterne kan danne politiske grupper, der afspejler deres politiske tilhørsforhold.
Greek[el]
Τα μέλη και οι αναπληρωτές μπορούν να συνιστούν πολιτικές ομάδες σύμφωνα με τις πολιτικές πεποιθήσεις τους.
English[en]
Members and alternates may form groups which reflect their political affinities.
Spanish[es]
Los miembros y suplentes podrán organizarse en grupos políticos de acuerdo con sus afinidades políticas.
Estonian[et]
Liikmed ja asendusliikmed võivad moodustada rühmi, mis peegeldavad nende poliitilisi eelistusi.
Finnish[fi]
Jäsenet ja varajäsenet voivat muodostaa ryhmiä edustamiensa poliittisten suuntausten mukaisesti.
French[fr]
Les membres et les suppléants peuvent constituer des groupes reflétant leurs affinités politiques.
Italian[it]
I membri e i supplenti possono costituire gruppi che riflettano le loro affinità politiche.
Lithuanian[lt]
Nariai ir pakaitiniai nariai gali jungtis į grupes pagal savo politinę pakraipą.
Latvian[lv]
Locekļi un aizstājēji var veidot grupas, kas atspoguļo viņu politiskos uzskatus.
Maltese[mt]
Membri u sostituti jistgħu jiffurmaw gruppi li jirriflettu l-affinità politika tagħhom.
Dutch[nl]
De leden en de plaatsvervangers van het Comité van de Regio's kunnen fracties vormen die overeenkomen met hun politieke gezindheid.
Polish[pl]
Członkowie i zastępcy mogą tworzyć frakcje odzwierciedlające podobieństwo ich poglądów politycznych.
Portuguese[pt]
Os membros e suplentes podem constituir-se em grupos por afinidade política.
Slovak[sk]
Členovia a náhradníci môžu vytvárať skupiny odrážajúce ich politickú príbuznosť.
Slovenian[sl]
Člani in nadomestni člani lahko ustanovijo skupine glede na njihovo politično pripadnost.
Swedish[sv]
Ledamöterna och suppleanterna kan bilda grupper som återspeglar deras politiska tillhörighet.