Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Обожавам го този смях.
Czech[cs]
Miluju, jak se směješ.
Danish[da]
Jeg elsker dit lille grin.
German[de]
Ich liebe dieses verschmitzte Lachen.
English[en]
I love that little laugh.
Spanish[es]
Adoro esa risita.
French[fr]
J'adore ce petit rire.
Hebrew[he]
אני אוהבת את הציחקוק הזה.
Croatian[hr]
Volim taj mali smiješak.
Hungarian[hu]
Imádom ezt a kis nevetést!
Italian[it]
Adoro quella risatina.
Norwegian[nb]
Jeg digger den latteren.
Dutch[nl]
Ik ben verliefd op dat lachje.
Polish[pl]
Uwielbiam ten twój śmiech.
Portuguese[pt]
Eu amo esse riso
Romanian[ro]
Imi place rasul asta.
Slovenian[sl]
Obožujem ta smehec.
Serbian[sr]
Volim taj mali smiješak.
Swedish[sv]
Jag älskar det lilla skrattet.
Turkish[tr]
Bu ufak gülüşü seviyorum.