Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا ، أنـا فقط أراقتب جراحـات اليـوم
Bulgarian[bg]
Не.Просто ще оперирам днес, и се опитвам да оправя времето си.
Bosnian[bs]
Ne, danas samo nadgledam operacije. Pokušavam da maksimiziram svoje vreme.
English[en]
No. I'm just observing surgeries today, and I'm trying to maximize my time.
Persian[fa]
نه من امروز فقط جراحي ها رو نگاه ميکنم
Hebrew[he]
לא, אני צופה היום בניתוחים ואני מנסה למקסם את הזמן שלי.
Hungarian[hu]
Nem, csak műtéteket felügyelek, és próbálom kihasználni az időm.
Italian[it]
No, osservo solo le operazioni di oggi e sto cercando di ottimizzare il mio tempo.
Korean[ko]
아뇨, 그냥 오늘 있을 수술들을 훑어보는거에요
Dutch[nl]
Nee, ik ga operaties bekijken vandaag en ik probeer mijn tijd in te delen.
Portuguese[pt]
Não, vou observar cirurgias hoje, e estou tentando maximizar o meu tempo.