Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Но аз буквално паса овце
Bosnian[bs]
Ali ja bukvalno čuvam ovce.
German[de]
Aber ich hüte buchstäblich Schafe.
English[en]
But I literally herd sheep.
Spanish[es]
Pero yo literalmente acarreo ovejas.
Finnish[fi]
Mutta minä kirjaimellisesti paimennan lampaita.
French[fr]
Moi, j'élève des moutons.
Hebrew[he]
אבל אני באמת רועה כבשים.
Croatian[hr]
Ali ja doslovno čuvam ovce.
Hungarian[hu]
De én szó szerint gondozom a bárányokat.
Italian[it]
Ma io mi occupo davvero delle pecore.
Dutch[nl]
Maar ik houd echt schapen.
Polish[pl]
Ale ja naprawdę hoduję owce.
Portuguese[pt]
Mas eu literalmente arrebanho ovelhas.
Romanian[ro]
Dar turmă literalmente oi.
Russian[ru]
Но я просто пасу овец...
Slovenian[sl]
Toda jaz dobesedno čuvam ovce.
Turkish[tr]
Ama ben tam anlamıyla tiftiklerim.