Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حشرة صغيرة جداً مثل العث
Czech[cs]
Když nepatrný, tupý hmyz jako mol císařský dokáže komunikovat s jiným molem
Danish[da]
Et lille, tankeløst insekt som kejsermøllet kan kommunikere med hinanden
Greek[el]
Ένας ασήμαντoς σκώρoς μπoρεί να επικoινωνεί με έναν άλλo σκώρo...
English[en]
A tiny, mindless insect like the emperor moth can communicate with another
Hungarian[hu]
A pici agynélküli rovar, az éjjeli pávaszem tud kommunikálni
Italian[it]
Un insetto minuscolo come la fa _ alla monarca può comunicare con un suo simile
Georgian[ka]
კარჲ მალკჲ ბვჱმჲჱყფნჲ ნაჟვკჲმჲ, კარჲ ნჲღნარა ოვოვპსეა ნა თმოვპარჲპა, კჲწრჲ
Dutch[nl]
Als'n insect op kilometers afstand kan communiceren met z'n soortgenoten...
Polish[pl]
Malutki, bezrozumny owad taki jak ćma może porozumieć się z drugim
Portuguese[pt]
Insetos minúsculos sem cérebro como as mariposas podem se comunicar
Swedish[sv]
En pytteliten, själlös insekt som påfågelspinnaren kan kommunicera