Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يمكنك شرب كأس من الشمبانيا من أجلي.
Czech[cs]
Vypij sklenku šampaňského na mé zdraví.
English[en]
Drink a glass of Champagne for me.
Spanish[es]
Beba un vaso de champán para mí.
Persian[fa]
يه ليوان شامپاين بسلامتيم بزن.
Finnish[fi]
Juo lasillinen shampanjaa.
French[fr]
Buvez une coupe de champagne pour moi.
Hebrew[he]
לשתות כוס שמפניה בשבילי.
Croatian[hr]
Popij čašu šampanjca za moju dušu.
Hungarian[hu]
Igyon egy pohár pezsgőt az emlékemre.
Italian[it]
Bevi un bicchiere di champagne per me.
Dutch[nl]
Neem een glas champagne op me.
Polish[pl]
Wypij za mnie lampkę szampana.
Portuguese[pt]
Beba uma taça de Champagne por mim.
Romanian[ro]
Bea un pahar de şampanie pentru mine.
Serbian[sr]
Popij čašu šampanjca za moju dušu.
Turkish[tr]
Benim yerime şampanya içersin.