Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مالكلام الذي وصلك من النفق ؟
Bulgarian[bg]
Какви са новините от метрото?
Bosnian[bs]
Kakve su vijesti iz podzemne?
Greek[el]
Τι νέα από τον υπόγειο;
English[en]
What's the word from the subway?
Spanish[es]
¿Noticias desde el subterráneo?
Persian[fa]
از وقايع مترو چه خبر ؟
Hebrew[he]
מה המצב ברכבת התחתית?
Croatian[hr]
Kakve su vijesti iz podzemne?
Hungarian[hu]
Mi hír a metróállomásról?
Italian[it]
Notizie dalla metropolitana?
Dutch[nl]
Hoe gaat het in de metro?
Polish[pl]
Jakie wieści z metra?
Portuguese[pt]
Qual a situação no metrô?
Romanian[ro]
Ce veste ai de la metrou?
Russian[ru]
Какие новости с нашей станции?
Turkish[tr]
İstasyonda durum ne?