Besonderhede van voorbeeld: -7824020556099850969

Metadata

Data

Bulgarian[bg]
Много е вероятно, но може би има някаква справедливост в това.
German[de]
Das ist eine möglichkeit, aber vielleicht liegt darin eine harte Gerechtigkeit.
Greek[el]
Είναι μια σημαντική πιθανότητα... αλλά ίσως υπάρχει και σκληρή δικαιοσύνη σ'αυτό.
English[en]
It is a distinct possibility but perhaps there is a rough justice in that.
Spanish[es]
Es una posibilidad viable... pero quizá haya cierta justicia en eso.
Finnish[fi]
Ehkäpä, mutta se voi olla jollain lailla oikeudenmukaistakin.
French[fr]
C'est fort possible. Peut-être est-ce une justice sommaire.
Hungarian[hu]
Világos lehetőség, de talán van benne valamiféle igazság.
Dutch[nl]
Dat is mogelijk, maar wie weet is dat min of meer rechtvaardig.
Portuguese[pt]
Não é uma possibilidade remota mas talvez haja uma Justiça Poética em tudo isso.
Romanian[ro]
E o posibilitate, dar poate în ea există un fel de dreptate crudă.
Slovak[sk]
Je to jedna z možností ale možno aj v tomto existuje určitá spravodlivosť.
Serbian[sr]
To je sigurna mogućnost ali možda ima neke grube pravde u tome.
Turkish[tr]
Uzak bir ihtimal ama belki de böylesi adil olur.

History

Your action: