Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
De fleste Internettelefoniopkald bliver dog genereret i USA, hvor Internet er mere udbredt end i gennemsnittet af EU's medlemsstater.
German[de]
Die meisten Internet-Gespräche werden jedoch in den USA getätigt, wo Internet häufiger genutzt wird als im europäischen Durchschnitt.
Greek[el]
Οι περισσότερες τηλεφωνικές κλήσεις μέσω Internet πραγματοποιήθηκαν πάντως στις ΗΠΑ, όπου η διείσδυση του Internet είναι μεγαλύτερη από το μέσο όρο στην Ευρώπη.
English[en]
Most of the Internet telephony calls are however generated in the US, where Internet penetration is higher than the European average.
Spanish[es]
Sin embargo, la mayoría de las llamadas de telefonía por Internet se generan en Estados Unidos, donde la penetración de Internet es superior a la media europea.
Finnish[fi]
Useimmat Internet-puhelut soitetaan Yhdysvalloissa, jossa Internet-yhteyksiä on Euroopan keskiarvoa enemmän.
French[fr]
La plupart des appels pour lesquels la téléphonie sur Internet est utilisée se font toutefois aux États-Unis d'Amérique, où le taux de pénétration d'Internet est supérieur à la moyenne européenne.
Italian[it]
La maggioranza delle comunicazioni telefoniche effettuate mediante Internet sono tuttavia generate negli Stati Uniti, ove il grado di penetrazione di Internet è superiore alla media europea.
Dutch[nl]
De meeste telefoongesprekken via Internet vinden echter in de Verenigde Staten plaats, waar Internet wijder verbreid is dan gemiddeld Europa het geval is.
Portuguese[pt]
A maior parte das chamadas de telefonia na internet provêm contudo dos EUA, onde a penetração é superior à média europeia.
Swedish[sv]
De flesta samtalen över Internet förs i USA, där Internetanvändningen är högre än genomsnittet för Europa.