Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كبر رسغه
Bulgarian[bg]
Увеличете китката му.
Bosnian[bs]
Uvecaj mu zglob.
Czech[cs]
Zvětši zápěstí.
Danish[da]
Forstør hans håndled.
German[de]
Vergrößern Sie sein Handgelenk.
Greek[el]
Μεγέθυνε τον καρπό του.
English[en]
Magnify his wrist.
Spanish[es]
Aumente la muñeca.
Persian[fa]
دستبندش رو بزرگ كن
Finnish[fi]
Suurenna rannetta.
French[fr]
Agrandissez le poignet.
Hebrew[he]
הגדל את פרק-היד שלו.
Croatian[hr]
Povećaj zglob.
Hungarian[hu]
Nagyítson a csuklóra!
Indonesian[id]
Perbesar pergelangannya.
Italian[it]
Esalta il polso.
Japanese[ja]
彼 の 手首 を 拡大 。
Lithuanian[lt]
Padidinkit jo riešą.
Dutch[nl]
Pols inzoomen.
Polish[pl]
Powiększ jego nadgarstek.
Portuguese[pt]
Amplie o pulso.
Romanian[ro]
Măreşte brăţara.
Russian[ru]
Увеличьте запястье.
Slovenian[sl]
Povečaj zapestje.
Albanian[sq]
Zmadhoje dorën e tij.
Serbian[sr]
Uveličaj.
Swedish[sv]
Förstora handleden.
Turkish[tr]
Bileğini yakınlaştır.