Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" جاي " هل نحن في كوكب الزهرة ؟
Bulgarian[bg]
Джей, това Венера ли е?
Bosnian[bs]
Hey, Jay, je li to Venera?
Czech[cs]
Hej, Jayi, to je Venuše?
Danish[da]
Jay, er det Venus?
German[de]
Hey, Jay, ist das die Venus?
Greek[el]
Τζέι, η Αφροδίτη είναι αυτή;
English[en]
Hey, jay, is that venus?
Spanish[es]
Oye Jay, ¿eso es Venus?
Finnish[fi]
Onko tuo Venus, Jay?
Croatian[hr]
Hey, Jay, je li to Venera?
Hungarian[hu]
Az ott a Vénusz, Jay?
Italian[it]
Ehi, Jay, quella e'Venere?
Georgian[ka]
ვ £, ვ £, გვნვპა ლთ ვ რჲა?
Korean[ko]
아저씨, 저거 금성이에요?
Macedonian[mk]
Еј, Џеј, Венера ли е тоа?
Norwegian[nb]
Jay, er det Venus?
Dutch[nl]
Jay, is dat Venus?
Polish[pl]
Jay, czy to Wenus?
Portuguese[pt]
Jay, aquilo é Vénus?
Romanian[ro]
Jay, aia e Venus?
Slovenian[sl]
Je to Venera?
Serbian[sr]
Hey, Jay, je li to Venera?
Swedish[sv]
Är det där Venus?
Turkish[tr]
Hey, Jay, şu Venüs mü?