Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Молех се в храма за двама ви.
Czech[cs]
Modlila jsem se ve svatyni za vás oba.
German[de]
Ich habe für Sie beide gebetet.
Greek[el]
Προσευχήθηκα στο ιερό για εσάς τους δυο.
English[en]
I said a prayer at the shrine last night for the two of you.
Spanish[es]
Recé por vosotros en el santuario.
French[fr]
J'ai prié au temple pour vous deux.
Croatian[hr]
Sinoć sam se molila za vas.
Hungarian[hu]
Az éjjel mondtam egy imát kettejükért.
Italian[it]
Ho pregato nel santuario per voi due.
Norwegian[nb]
Jeg ba ved helligdommen for dere to.
Dutch[nl]
Ik heb gebeden voor jullie.
Polish[pl]
Wczoraj odmówiłam za was modlitwę w świątyni.
Portuguese[pt]
Orei no Relicário na noite passada, para vocês dois.
Romanian[ro]
Am rostit o rugăciune în templu aseară, pentru voi doi.
Russian[ru]
Прошлой ночью, я помолилась в храме за вас двоих.
Serbian[sr]
Sinoć sam se molila za vas.