Besonderhede van voorbeeld: -78255697726884976

Bulgarian

Пращат ви да ни отвличате, да ни плашите семействата, да ни избивате роднините?

English

To send you and your men to steal us from our homes, To terrify our family, to kill our kinsmen?

Spanish

Mandar a sus hombres a raptarnos de nuestros hogares aterrorizar a nuestras familias y matar a nuestros parientes.

French

Vous envoyer vous et vos hommes, nous sortir de nos lits terrifier nos familles et tuer nos parents?

Hebrew

הם שלחו אותך ואת הבחורים שלך לחטוף אותנו מהבית שלנו, להפחיד את משפחותינו, להרוג קרוב משפחה שלנו?

Croatian

Da pošalju tebe i tvoje ljude da nas otmu iz domova, da plaše naše obitelji i ubijaju naše ljude?

Hungarian

Elküldik magát és az embereit, hogy elraboljanak az otthonunkból, megrémítsék a családunkat és megöljék a rokonainkat?

Italian

Mandare lei e i suoi uomini a rapirci dalle nostre case, terrorizzando le nostre famiglie, uccidendo i nostri parenti?

Dutch

U en uw mannen te sturen en ons uit onze huizen te stelen... onze gezinnen bang te maken, onze landgenoten te doden.

Portuguese

Mandando você e seus homens para... nos arrancarem de nossos lares, aterrorizando nossa família, matando nossos parentes?

Romanian

Să vă trimită pe tine şi oamenii tăi pentru a ne lua din casele noastre, să înspăimântaţi familia noastră, să ne omorâţi rudele?

Serbian

Da pošalju tebe i tvoje ljude da nas otmu iz domova, da plaše naše obitelji i ubijaju naše ljude?