Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Jízdní kola, vidlice, náhllavní soupravy, řidítka, rukojeti, držadla, pedály, sedla, sedátka, konce řidítek, rámy, tlumiče, tlumicí vidlice pro jízdní kola
Danish[da]
Cykler, forgafler, hovedtelefoner, styrestænger, stelfødder, håndtag, pedaler, sadelstænger, sadler, ender til stænger, stel, støddæmpere, ophængningsgafler til cykler
German[de]
Fahrräder, Fahrradgabeln, -steuersätze, - lenker, -lenkstangen, -lenker, -pedalen, -sattelstützen, -sättel, -lenkerhörnchen, -rahmen, -stoßdämpfer, -aufhängungsgabeln
Greek[el]
Ποδήλατα, δίχαλα, σετ κεφαλής, τιμόνια, άξονες, λαβές, πετάλια, ποδηλάτου,βάσεις καθισμάτων, σέλες, ακρόμπαρα, σκελετοί, αποσβεστήρες, δίχαλα ανάρτησης ποδηλάτου
English[en]
Bicycles, bicycle -forks, -headsets, -handlebars, -stems, -handles, -pedals, -seatposts, -saddles, -bar ends, -frames, -shocks, -suspension forks
Spanish[es]
Bicicletas, horquillas de bicicleta, cascos, manillares, tubos, mangos, pedales, tijas, sillines, extremos de barra, cuadros, amortiguadores, horquillas de suspensión
Estonian[et]
Jalgrattad, jalgrattakahvlid, juhtraua ja esikahvli ühenduskomplektid, juhtrauad, ühendusvardad, käepidemed, pedaalid, sadulatorud, sadulad, käepidemeotsad, raamid, amortisaatorid, vedrustuskahvlid
Finnish[fi]
Polkupyörät, polkupyörien haarukat, laakeroidut ohjausyksiköt, ohjaustangot, kannatinputket, kädensijat, polkimet, istuinputket, satulat, nousukahvat, rungot, iskunvaimentimet, ripustushaarukat
French[fr]
Bicyclettes, bicyclettes -fourches, -casques, -guidons, -potences, -poignées, -pédales, -poteaux de selle, -selles, -embouts, - cadres, -amortisseurs, -fourches à suspension
Hungarian[hu]
Kerékpárok, kerékpárvillák, mikrofonos fejhallgatók kerékpárokhoz, kerékpár-kormányrudak, -szárak, -markolatok, -vázak, -lengéscsillapítók, - felfüggesztővillák
Italian[it]
Biciclette, forcelle per biciclette, set frontali, manubri, attacchi del manubrio, impugnature, pedali, cannotti reggisella, selle, entremità di sbarre, telai, ammortizatori, forcelle delle sospensioni per biciclette
Lithuanian[lt]
Dviračiai, dviračių šakės, ausinės, vairai, kotai, rankenos, pedalai, pasostės atramos, balneliai, vairo antgaliai, rėmai, amortizatoriai, priekinės amortizuojamosios šakės
Latvian[lv]
Divriteņi, divriteņu dakšas, austiņas, stūres, kāti, rokturi, pedāļi, sēdekļu stieņi, sēdekļi, stieņu gali, rāmji, amortizatori, amortizācijas dakšas
Maltese[mt]
Bajsikils, frieket, settijiet tar-ras, manubriji, vireg, manek, pedali, sedili, maqgħad id-dar, bar ends, oqsfa, xokks, frieket tas-sospensjoni, kollha tal-bajsikils
Dutch[nl]
Rijwielen, vorken, helmen, sturen, stangen, handvatten, pedalen, zadelpennen, zadels, uiteinden van sturen, frames, schokbrekers en ophangingsvorken voor rijwielen
Polish[pl]
Rowery, widelce, łożyska sterowe, kierownice, mostki, rączki kierownicy, pedały, sztyce do siodełek, sakwy, zakończenia kierownicy, ramy, amortyzatory, widelce zawieszenia
Portuguese[pt]
Bicicletas, forquilhas de bicicletas, rolamentos da direcção de bicicletas, guiadores de bicicletas, eixos de bicicletas, punhos de bicicletas, pedais de bicicletas, eixos de selim de bicicletas, selins de bicicletas, cornos de bicicletas, quadros de bicicletas, amortecedores de bicicletas, forquilhas de suspensão de bicicletas
Slovak[sk]
Bicykle, bicyklové vidlice, hlavice, riadidlá, rukoväte, pedále, sedadlové tyče, sedadlá, koncovky pre tyče, rámy, tlmiče, odpružené vidlice
Slovenian[sl]
Kolesa, vilice, slušalke, balance, drogovi za balanco, ročaji, pedala, sedežni drogovi, sedeži, ročiče, okviri, blažilniki, vilice blažilnikov za kolesa
Swedish[sv]
Cyklar, cykelgafflar, hörlurar med mikrofon för cyklar, cykelstyren, -stolpar, -handtag, -pedaler, sadelstolpar för cyklar, cykelsadlar, styrändar för cyklar, cykelramar, -stötdämpare, upphängningsgafflar för cyklar