Metadata
Author: jw2019
Data
Adangme[ada]
A nu anɔkualehi nɛ kɔɔ susuma a, kpɔmi nɔ́ ɔ, kɛ bɔ nɛ Kristo maa kpale kɛ ba ha a sisi saminya
Afrikaans[af]
Waarhede omtrent die siel, die losprys en die manier van Christus se wederkoms word duideliker
Amharic[am]
ስለ ነፍስ፣ ስለ ቤዛውና ክርስቶስ ስለሚመለስበት መንገድ የሚናገረው እውነት ይበልጥ ግልጽ ሆነ
Arabic[ar]
حَقَائِقُ تَتَوَضَّحُ عَنْ ٱلنَّفْسِ وَٱلْفِدْيَةِ وَطَرِيقَةِ رُجُوعِ ٱلْمَسِيحِ
Azerbaijani[az]
Ölməz ruh, fidyə və Məsihin qayıtması ilə bağlı həqiqətlərə get-gedə aydınlıq gətirilir
Batak Toba[bbc]
Tangkas ma diantusi taringot tu tondi ni halak naung mate, tobusan dohot songon dia haroro ni Kristus boi masa
Central Bikol[bcl]
Nagin mas malinaw an mga katotoohan dapit sa kalag, pantubos, asin paagi kan pagbalik ni Cristo
Bemba[bem]
Baumfwikisha icine pa mweo, pa fyo icilubula caba, na pa musango Yesu aali no kwishilamo na kabili
Bulgarian[bg]
Истините относно душата, откупа и начина на Христовото завръщане стават по–ясни
Bislama[bi]
Plante tijing oli kam klia, olsem Kraes i ded blong pemaot yumi, mo spirit blong dedman i no stap laef samples, mo Kraes bambae i kambak olsem wanem
Batak Karo[btx]
Kebenaren kerna tendi, tebusen, ras uga carana kerehen Jesus si pedua kaliken reh tangkasna
Catalan[ca]
Es fan més clares les veritats sobre l’ànima, el rescat i la manera en què tornaria Crist
Cebuano[ceb]
Nasabtan ang kamatuoran bahin sa kalag, lukat, ug sa paagi sa pagbalik ni Kristo
Hakha Chin[cnh]
Thlarau, tlanhnak man le Khrih a rat ṭhan laining kong biatak cu a fiang chin
Seselwa Creole French[crs]
Laverite konsernan nanm, ranson ek lafason ki Zezi i retournen i vin pli kler
Czech[cs]
Jsou odhalovány pravdy o duši, o výkupném a o způsobu Kristova návratu
Chuvash[cv]
Чун, тӳлесе илме панӑ парне тата Христос мӗнле таврӑнни ҫинчен калакан чӑнлӑхсем уҫӑмлӑрах пулса пыраҫҫӗ
Danish[da]
En klarere forståelse vedrørende genløsningen, sjælen og hvordan Kristus kommer igen
German[de]
Biblische Wahrheiten über die Seele, das Lösegeld und die Wiederkunft Christi werden klarer verstanden
Dehu[dhv]
Mama hnyawa ha la itre nyipici göi u, me thupene mel, me aqane bëeke i Keriso
Ewe[ee]
Wova se nyateƒe siwo ku ɖe luʋɔ, tafea, kple ale si Kristo atrɔ agbɔe ŋu la gɔme nyuie wu
Efik[efi]
Ẹnen̄ede ẹfiọk se idide ukpọn̄, ufak, ye nte Christ edifiakde idi
Greek[el]
Αλήθειες όσον αφορά την ψυχή, το λύτρο και τον τρόπο της επανόδου του Χριστού γίνονται σαφέστερες
English[en]
Truths regarding the soul, the ransom, and the manner of Christ’s return become clearer
Spanish[es]
Se comprenden mejor temas como el alma, el rescate y la forma en que volvería Cristo
Estonian[et]
Piibliõpetustest, mis puudutavad hinge, lunastust ja Kristuse tagasitulekut, saadakse selgemalt aru
Finnish[fi]
Sielua, lunnaita ja Kristuksen paluun tapaa koskevat totuudet ymmärretään selvemmin.
Fijian[fj]
Vakamatatataki na ka dina me baleta na mate, na ivoli kei na nona lesu mai na Karisito
Fon[fon]
Nugbǒ ɖěɖee kúnkplá lindɔ̌n, gbɛxixɔ kpo lee Klisu na lɛkɔ wá gbɔn é kpo wá zawě
French[fr]
Les vérités concernant l’âme, la rançon et la nature du retour de Christ deviennent plus claires.
Ga[gaa]
Anɔkwalei ni kɔɔ adesa susuma ni gboɔ lɛ he, kpɔmɔnɔ lɛ, kɛ gbɛ nɔ ni Kristo baaku esɛɛ lɛ bafee faŋŋ
Gilbertese[gil]
A a ota riki taiani koaua ni kaineti ma te taamnei, te kaboomwi, ao aron okini Kristo
Guarani[gn]
Ohechakuaa hikuái ñane álma omanoha, Cristo sakrifísio ñandesalvaha, ha mbaʼéichapa Cristo ou jeýta
Gun[guw]
Nugbo lẹ họnwun gando alindọn, ofligọ po kọlilẹwa Klisti tọn po go
Hausa[ha]
An daɗa fahimtar gaskiya game da kurwa da fansa da kuma zuwan Kristi
Hebrew[he]
האמיתות לגבי הנפש, הכופר והאופן שבו ישוב המשיח מתבהרות
Hindi[hi]
मौत, फिरौती और मसीह की वापसी के बारे में सच्चाई साफ समझ आने लगी
Hiligaynon[hil]
Nangin mas maathag ang mga kamatuoran parte sa kalag, gawad, kag paagi sang pagbalik sang Cristo
Croatian[hr]
Jasnije se razumjelo učenja o ljudskoj duši, otkupnini i načinu Kristovog povratka
Haitian[ht]
Yo vin pi byen konprann verite konsènan ranson an, fason Kris t ap tounen ansanm ak verite konsènan nanm nan.
Hungarian[hu]
Világosabbá válnak a lélekkel, a váltsággal és Krisztus visszatérésének módjával kapcsolatos igazságok.
Armenian[hy]
Բացահայտվեցին հոգու, փրկանքի եւ Քրիստոսի վերադարձի վերաբերյալ ճշմարտությունները։
Western Armenian[hyw]
Հոգիին, փրկանքին եւ Քրիստոսի վերադարձին վերաբերեալ ճշմարտութիւններ կը յստականան
Herero[hz]
Ouatjiri ohunga nomuinyo womundu, otjisuta tjonguturiro nomuano Kristus mu ma kotoka, wa ririra ko oukahu
Indonesian[id]
Kebenaran tentang jiwa, tebusan, dan caranya Kristus kembali kian jelas
Igbo[ig]
E mere ka ndị mmadụ ghọtakwuo ihe Baịbụl kwuru banyere mkpụrụ obi, ihe mgbapụta, nakwa otú Kraịst ga-esi alọghachi
Iloko[ilo]
Limmawag dagiti kinapudno maipapan iti kararua, ti subbot, ken ti wagas a panagsubli ni Kristo
Icelandic[is]
Menn fá betri skilning á sálinni, lausnargjaldinu og því með hvaða hætti Kristur kemur aftur.
Isoko[iso]
Uzẹme na kpahe ẹwẹ, ẹtanigbo na, gbe oghẹrẹ nọ Kristi o ti ro zihe ze u te ti vẹ ziezi
Italian[it]
Divengono più chiare le verità riguardanti l’anima, il riscatto e la maniera del ritorno di Cristo.
Japanese[ja]
魂,贖い,キリストの再来のありさまなどについての真理がいっそう明らかになる
Javanese[jv]
Wulangan sing bener bab jiwa, tebusan, lan carané Kristus rawuh saya cetha
Georgian[ka]
მეტი ნათელი ეფინება სწავლებებს სულის, გამოსასყიდისა და ქრისტეს მოსვლის შესახებ.
Kabiyè[kbp]
Pɛwɛɛ nɛ panɩɣ ciyam, kɩhɛyʋʋ pʋ-ñʋʋ taa nɛ ɛzɩma Yesu kaɣ pɩsʋʋ yɔ, pɩ-yɔɔ toovenim taa nɛ pɩkɩlɩɣ
Kongo[kg]
Bo bakisaka mbote-mbote bakieleka ya me tala moyo, nkudulu, mpi mutindu Kristu ta vutuka
Kikuyu[ki]
Ũhoro wa ma wĩgiĩ muoyo, ũkũũri, na ũrĩa Kristo agaacoka ũkĩmenyeka wega makĩria
Kuanyama[kj]
Oshili ina sha nomwenyo, ekuliloyambo nosho yo onghedi omo Kristus a li ta ka aluka oya li ya yela mo nawanawa
Kazakh[kk]
Жан, төлем және Мәсіхтің қайта келуі туралы шындықтар айқындала түсті
Khmer[km]
ពួក គេ បាន យល់ សេចក្ដី ពិត ច្បាស់ ជាង អំពី ព្រលឹង អំពី ថ្លៃ លោះ និង អំពី របៀប ដែល គ្រិស្ដ នឹង ត្រឡប់ មក វិញ
Kimbundu[kmb]
O kidi kia lungu ni muenhu, o kukula, ni kiebhi Kristu kieji vutuka, a kijimbulula kiambote
Korean[ko]
영혼, 대속, 그리스도께서 돌아오시는 방법에 관한 진리가 더 명확해지다
Kaonde[kqn]
Bukine bwaamba pa mweo, bukuzhi ne jishinda jikabwelelamo Kilishitu bwayukanyikwa
Kwangali[kwn]
Usili kuhamena mwenyo nosizoweseso newizo lyaKristusa kwa ya faturukire
San Salvador Kongo[kwy]
E ludi mu kuma kia moyo, lukûlu ye mpila ina Kristu kesinga kwizila, kiatoma kieseswa
Kyrgyz[ky]
Жанга, кунга жана Машаяктын кантип кайтып келерине байланыштуу чындык барган сайын айкын боло берген
Lingala[ln]
Mateya ya solo oyo etali molimo, lisiko, mpe kozonga ya Kristo ekómi polele
Lao[lo]
ມີ ຄວາມ ເຂົ້າ ໃຈ ຫຼາຍ ຂຶ້ນ ກ່ຽວ ກັບ ຄວາມ ຈິງ ເລື່ອງ ຈິດວິນຍານ ຂອງ ມະນຸດ ຄ່າໄຖ່ ແລະ ລັກສະນະ ການ ກັບ ມາ ຂອງ ພະ ຄລິດ
Lithuanian[lt]
Aiškėja tiesa apie sielą, išpirką, geriau suprantama, kaip Kristus turi sugrįžti.
Luba-Katanga[lu]
Bubine butala muya, kinkūlwa, ne mukajokela Kidishitu bibashintuluka senene
Luba-Lulua[lua]
Bulelela pa bidi bitangila anyima, tshia kupikula natshi ne mushindu wapingana Kristo budi butuadija kutokeshibua
Luvale[lue]
Vatachikijile muchano hachihande chamwono, ndando yakusokola, namujila mwakakindulukilamo Kulishitu
Lunda[lun]
Elukili walala kutalisha hansañu yawumi, ifutu danyiloña ninsañu yakufunta kwaKristu
Luo[luo]
Ne ochak winj maler tiend rawar, duok Kristo, kod gima timore ne ng’ato sama otho
Latvian[lv]
Kļūst skaidrāka patiesība par izpirkumu, par dvēseli un par to, kā Kristus atgriežas
Morisyen[mfe]
Bann verite konsernan nam, laranson, ek fason ki Christ pou retourne vinn pli kler
Malagasy[mg]
Lasa nazava kokoa tamin’izy ireo ny marina momba ny fanahy tsy mety maty sy ny vidim-panavotana ary ny fiverenan’i Kristy
Macedonian[mk]
Станале појасни учењата за душата, за откупнината и за начинот на кој требало да се врати Христос
Malayalam[ml]
ദേഹി, മോച ന വില, ക്രിസ്തു മടങ്ങി വ രുന്ന വിധം എന്നിവ യെ ക്കു റി ച്ചുള്ള സത്യം കൂടുതൽ വ്യക്തമാ കു ന്നു
Malay[ms]
Kebenaran tentang jiwa, tebusan, dan cara Kristus kembali menjadi semakin jelas
Maltese[mt]
Veritajiet dwar ir- ruħ, il- fidwa, u l- mod li bih se jirritorna Kristu jsiru iktar ċari
Burmese[my]
ရွေးနုတ်ဖိုး၊ ခရစ်တော်ပြန်ကြွလာမယ့်နည်းနဲ့ပတ်သက်တဲ့ အမှန်တရားတွေ ပိုရှင်းလင်းလာတယ်
Norwegian[nb]
Sannheter angående sjelen, gjenløsningen og Kristi gjenkomst blir klarere
North Ndebele[nd]
Kucaciswa iqiniso eliphathelane lomphefumulo, inhlawulo, kanye lendlela uKhristu azakuza ngayo
Nepali[ne]
फिरौती, येशू ख्रीष्टको पुनरागमन र आत्माबारे बाइबलले वास्तवमा के सिकाउँछ, बाइबल विद्यार्थीहरूले राम्ररी बुझ्न थाले
Ndonga[ng]
Oshili kombinga yomwenyo, yekulilo nonkene Kristus ta ka galuka oya yele mo
Nias[nia]
Itugu laʼila zindruhu sanandrösa ba noso si lö mate, höli, ba hewisa waʼatohare Keriso
Dutch[nl]
De waarheid over de ziel, de losprijs en de manier waarop Christus wederkomt wordt duidelijker
South Ndebele[nr]
Kwavunjululwa amaqiniso amalungana nomphefumulo nesihlengo, kwakhanyiswa nendaba yokubuya kwakaKrestu
Northern Sotho[nso]
Ditherešo tša mabapi le moya (soul), topollo le mokgwa woo Kriste a bego a tla boa ka wona di ile tša thoma go kwagala
Nyanja[ny]
Ophunzira Baibulo anadziwa zoona zenizeni pa nkhani ya dipo, mmene Khristu adzabwerere komanso zoti mzimu wa munthu sumapitiriza kukhala ndi moyo munthuyo akamwalira
Nyaneka[nyk]
Otyili konthele yohande, no yofeto yeyovo, nonkhalelo Kristu meya, viayandyuluka nawa
Nzima[nzi]
Ɛkɛla, ɛkpɔnedeɛ ne, nee kɛzi Kelaese bara la anwo nɔhalɛ edwɛkɛ ne lale ali wienyi
Oromo[om]
Dhugaan waaʼee lubbuu, waaʼee furichaafi akkaataa Kiristos deebiʼee itti dhufu ibsu caalaatti ifa taʼaa dhufe
Ossetic[os]
Хуыздӕр бамбӕрстой, Библийы уды тыххӕй, Чырыстийы нывонды тыххӕй ӕмӕ, куыд ӕрыздӕхдзӕн, уый тыххӕй цы фыст ис, уый
Pangasinan[pag]
Lalon linminew so katuaan nipaakar ed kamarerwa, dondon, tan paraan na ipawil na Kristo
Papiamento[pap]
Bèrdatnan relashoná ku alma, e reskate i e manera ku Kristu lo bolbe ta bira mas kla
Polish[pl]
Coraz bardziej zrozumiałe stają się prawdy o duszy, okupie i sposobie powrotu Chrystusa
Portuguese[pt]
As verdades a respeito da alma, do resgate e da volta de Cristo ficam mais claras
Quechua[qu]
Imachus alma kasqanta, Jesuspa wañuyninmanta, imaynatachus Cristo kutimunantapis sutʼita entiendekorqa
Ayacucho Quechua[quy]
Allintam entienderurqaku almaqa wañuq kasqanmanta, librawananchikpaq Jesucristo wañusqanmanta chaynataq imayna kutimunanmantapas
Cusco Quechua[quz]
Aswan allintan entiendekurqan almamanta, Jesuspa wañusqanmanta, Cristoq imayna kutimunanmanta yachachikuykuna
Rundi[rn]
Ukuri ku bijanye n’urupfu, incungu, be n’ukuntu Kristu agaruka, kurushiriza gutomoka
Romanian[ro]
Înţelegerea adevărului cu privire la suflet, răscumpărare şi felul în care avea să se întoarcă Cristos devine mai clară
Russian[ru]
Становятся яснее истины о душе, о выкупе и о том, как вернется Христос
Kinyarwanda[rw]
Barushijeho gusobanukirwa ukuri ku birebana n’ubugingo, incungu n’uko Kristo azagaruka
Sena[seh]
Undimomwene unalonga pya moyo, ciomboli na njira yakubwera pontho kwa Kristu pyadzakhala pyakubveka mwadidi
Sango[sg]
Tâ tënë na ndo ti âme, na ndo ti sandaga ti Christ nga na ndo ti lege so Christ ayeke kiri na ni aga tâ polele na lê ti ala
Sinhala[si]
ආත්මය කියන ඉගැන්වීම, යේසුස්ගේ ජීවිත පූජාව සහ ක්රිස්තුස් පැමිණ සිටින කාලය ගැන සත්යය තේරුම්ගත්තා
Slovak[sk]
Vyjasňujú sa pravdy o duši, o výkupnom a o spôsobe Kristovho návratu
Slovenian[sl]
Resnica glede duše, odkupnine in načina Kristusove vrnitve postaja vse jasnejša.
Samoan[sm]
Na amata ai ona manino upu moni e faatatau i le agaga o le tagata, togiola ma le auala e toe afio mai ai Keriso
Shona[sn]
Chokwadi nezvemweya, rudzikinuro, uye kuti Kristu achadzoka sei chinonyatsojeka
Songe[sop]
Bya binyibinyi pabitale malongyesha a anyima, nkuulo, na mushindo aukaluka Kidishitu bibaadi bipushikye kalolo
Albanian[sq]
Bëhen më të qarta të vërtetat për shpirtin, shpërblesën dhe për mënyrën si do të kthehej Krishti
Serbian[sr]
Razjašnjena učenja o duši, otkupnini i načinu Hristovog povratka
Sranan Tongo[srn]
A e kon moro krin san Bijbel e taki fu a sili, a lusu-paiman, nanga a fasi fa Krestes ben o drai kon baka
Swati[ss]
Emaciniso lamayelana nemphefumulo, inhlawulo, kanye nendlela Khristu latawubuya ngayo, achubeka acaca
Southern Sotho[st]
Linnete tse mabapi le moea, thekollo le mokhoa oo Kreste a tla khutla ka oona li ile tsa hlaka
Swedish[sv]
Sanningen om själen, om lösen och om Kristus återkomst blir allt tydligare.
Swahili[sw]
Ukweli kuhusu nafsi, fidia, na jinsi Kristo atakavyorudi unaeleweka wazi
Congo Swahili[swc]
Mafundisho ya kweli juu ya nafsi ya mwanadamu, zabihu ya ukombozi, na namna Kristo atarudi yanakuwa wazi
Tamil[ta]
ஆத்துமா, மீட்புவிலை, கிறிஸ்துவுடைய வருகையின் விதம் சம்பந்தப்பட்ட உண்மைகள் தெளிவாகின்றன
Telugu[te]
ఆత్మ, విమోచన క్రయధనం, క్రీస్తు రాకడ వంటి విషయాల్లో మరింత స్పష్టమైన అవగాహన వచ్చింది
Thai[th]
มี ความ เข้าใจ มาก ขึ้น เกี่ยว กับ ความ จริง เรื่อง จิตวิญญาณ ของ มนุษย์ ค่า ไถ่ และ ลักษณะ การ กลับ มา ของ พระ คริสต์
Tigrinya[ti]
ብዛዕባ ነፍስን ብዛዕባ በጃ ክርስቶስን ብዛዕባ እቲ ክርስቶስ ዚምለሰሉ መገድን ዚምልከት ሓቅታት ብዝያዳ ነጸረ
Tiv[tiv]
Ve hingir u fan mimi sha kwagh u uma u or, man kwagh u nagh ku ipaan, kua kwagh u mve u Kristu la wang
Turkmen[tk]
Ölüm, töleg gurbany we Isa Mesihiň nädip dolanjakdygy baradaky hakykatlar has aýan bolup başlaýar
Tagalog[tl]
Lumiwanag ang katotohanan tungkol sa kaluluwa, pantubos, at kung paano babalik si Kristo
Tetela[tll]
Akambo wa mɛtɛ wendana la anima, oshinga w’etshungwelo ndo yoho yayokalola Kristo wakokɛma hwe
Tswana[tn]
Boammaaruri malebana le moya, thekololo le mokgwa o Keresete a tla boang ka one, bo simolola go tlhaloganngwa botoka
Tonga (Nyasa)[tog]
Uneneska wa kukwaskana ndi vo vichitika asani munthu wafwa, sembi ya uwombozi kweniso nkhani ya kuza so kwaku Khristu unguziŵika
Tonga (Zambia)[toi]
Kasimpe kajatikizya buumi, cinunuzyo, alimwi akupiluka kwa Kristo kalimvwisya
Papantla Totonac[top]
Liwana katsikgolh pi ni kgalhiyaw tuku ni niy, xlakata talakgmaxtut chu la xʼama min Cristo
Turkish[tr]
Can, fidye ve Mesih’in dönüşünün nasıl olacağı konusundaki hakikatler netleşmeye başladı
Tsonga[ts]
Ntiyiso malunghana ni moya-xiviri, nkutsulo ni ndlela leyi Kreste a nga ta vuya ha yona wu va erivaleni
Tswa[tsc]
A lisine xungetano hi muhefemulo, nzhiho, ni mawuyela ya Kristu li sangula ku dlunyateka
Tatar[tt]
Кардәшләр Мәсих ничек итеп кайтачак икәнен, шулай ук җан һәм йолым турындагы хакыйкатьләрне ачыграк аңлый башлый
Tumbuka[tum]
Ŵakapulikiska vya sembe yakuwombora, mzimu, kweniso umo kwiza kwa Khristu kuzamuŵira
Tuvalu[tvl]
Ne kamata o manino mai a muna‵tonu e uiga ki te tumau i te ola a te agaga o te tino, te togiola, mo te auala e toe foki mai ei a Keliso
Twi[tw]
Wɔbɛtee nokwasɛm a ɛfa ɔkra, agyede no, ne ɔkwan a Kristo bɛfa so asan aba ho no ase yiye
Tahitian[ty]
E maramarama ’tu â te pue parau mau no nia i te tumu e pohe ai te taata, te hoo e te huru ho‘iraa mai o te Mesia
Tzotzil[tzo]
Chjam smelolal li kʼusi melel ta sventa li xchʼulel krixchanoe, li pojelale xchiʼuk ti kʼu yelan tsut tal li Kristoe
Ukrainian[uk]
Стають зрозумілими істини про душу, викуп і про спосіб повернення Христа.
Umbundu[umb]
Ovo va kuata elomboloko lia suapo liatiamẽla komuenyo, kocisembi kuenda koku tiuka kua Kristu
Venda[ve]
Ngoho malugana na muya (soul) wa muthu, tshirengululi na nḓila ya u vhuya ha Kristo zwi pfala khwine
Vietnamese[vi]
Sự thật về người chết, giá chuộc và cách Đấng Ki-tô trở lại ngày càng sáng tỏ
Makhuwa[vmw]
Ennisuweliwa ekeekhai voohimya sa erooho, yowoopola, ni enamuna ya otthika wa Kristu
Wolaytta[wal]
SHemppuwaa, wozuwaanne Kiristtoosi zaarettidi yiyo hanotaa xeelliyaagan tumay keehi qoncciis
Waray (Philippines)[war]
Nagin mas matin-aw an mga kamatuoran mahitungod han kalag, lukat, ngan an paagi han pagbalik han Kristo
Wallisian[wls]
ʼE mahino lelei age ia Russell mo ʼona kaugā gaue ʼe mole he laumalie ʼi te tagata, mo te moʼoni ʼo ʼuhiga mo te saki- lifisio ʼa Kilisito pea mo tana toe liliu mai
Xhosa[xh]
Inyaniso ngomphefumlo, intlawulelo nendlela yokubuya kukaKristu iya icaca
Yoruba[yo]
Òtítọ́ nípa ọkàn, ìràpadà àti ìpadàbọ̀ Kristi túbọ̀ wá ṣe kedere
Yucateco[yua]
Kʼuch maas naʼatbil mix baʼal ku pʼáatal kuxaʼanil tiʼ máak ken kíimik, le u tojol u kuxtal Jesús tu kʼuboʼ yéetel le bix kun kaʼa suut way Luʼumeʼ
Cantonese[yue]
更加清晰噉理解灵魂、赎价、基督复临嘅方式等真理
Isthmus Zapotec[zai]
Biene chaahuicabe xii nga alma, ximodo rulá guendaguti stiʼ Cristu binni ne ximodo guibiguetaʼ Cristu
Chinese[zh]
更清晰地理解灵魂、赎价、基督复临的方式等真理
Zande[zne]
Gu rengo du tipa mbisimo, ga Yesu motumo, na wai Kristo nika karagatiko ada gbaiga
Zulu[zu]
Amaqiniso aphathelene nomphefumulo, isihlengo nendlela uKristu ayobuya ngayo ayacaca