Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الغاصب سيعود ومعه أتباعه.
Czech[cs]
Uchvatitel se vrátí spolu se svými následovníky.
Danish[da]
Tronraneren vender tilbage med sine følgere.
German[de]
Der Usurpator wird zurückkehren und mit ihm seine Anhänger.
Greek[el]
Ο Σφετεριστής θα επιστρέψει και μαζί του οι ακόλουθοί του.
English[en]
The Usurper will return, and with him, his followers.
Spanish[es]
El usurpador volverá, y con él, sus seguidores.
Persian[fa]
غاصب برميگرده و همراهانش رو هم مياره
French[fr]
L'Usurpateur va rentrer, et ses suiveurs avec lui,
Hebrew[he]
העריץ ישוב, ועמו מאמיניו.
Croatian[hr]
Otimač će se vratiti, a s njim, njegovi sljedbenici.
Hungarian[hu]
A Bitorló nemsoká visszatér s vele együtt a követői.
Indonesian[id]
Malcolm si Perampas akan kembali bersama para pengikutnya.
Italian[it]
L'Usurpatore tornerà, e con lui i suoi seguaci.
Dutch[nl]
De slang zal terugkeren en met hem, zijn volgelingen.
Polish[pl]
Uzurpator powróci, a wraz z nim, jego zwolennicy.
Portuguese[pt]
O usurpador vai regressar com os seus seguidores.
Romanian[ro]
Uzurpatorul va veni, şi împreună cu el, adepţi săi.
Russian[ru]
Узурпатор вернется. а с ним его последователи.
Slovenian[sl]
Uzurpator se bo vrnil in z njim njegovi privrženci.
Swedish[sv]
Mästaren kommer att återvända, och med honom hans följare.
Turkish[tr]
Usurper dönecektir ve onunla birlikte takipçileri de.