Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
القبطان يتكلم. صلنى به
Bulgarian[bg]
Капитанът е.
Czech[cs]
Tady kapitán, zavolejte ho.
German[de]
Hier spricht der Kapitän.
English[en]
It's the captain, put him on.
Estonian[et]
Kapten räägib, kutsu ta kuuldele.
French[fr]
Ici, le Commandant.
Hebrew[he]
זה הקפטן, תן לי אותו.
Hungarian[hu]
A kapitány kéri.
Italian[it]
Sono il comandante, passamelo.
Portuguese[pt]
Fala o capitão, chame-o.
Romanian[ro]
Sunt căpitanul, fă-mi legătura.
Serbian[sr]
Kapetan ovde, dajte mi ga.
Turkish[tr]
Ben kaptan, onu telefona ver.
Vietnamese[vi]
Đây là Thuyền trưởng, kêu ổng nghe máy.