Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت متفوق في السباقات المحلية وأنت تقود منذ سنتين
Czech[cs]
Máš dva roky nejvíc bodů v osmičkovým závodě.
German[de]
Nach zwei Jahren " Figure 8 Racing " führst du!
Greek[el]
Είσαι νικητής στις πίστες " οχτάρι ", δύο χρονιές συνεχόμενα.
English[en]
You are figure-eight point leader, two years running.
Spanish[es]
¡ Eres líder en la Figure 8, en dos años consecutivos!
Finnish[fi]
Olet 8-radan mestari kahdelta vuodelta.
Hebrew[he]
אתה מוביל שנתיים ברצף.
Croatian[hr]
Ti si prvak na Osmici već dvije godine za redom.
Italian[it]
Tu sei a 8 punti dal leader, e corri da due anni!
Dutch[nl]
Jij bent de leider met acht punten, al twee jaar op rij.
Polish[pl]
Jesteś mistrzem ósemki od dwóch lat.
Portuguese[pt]
Você já está liderando por dois anos consecutivos.
Romanian[ro]
Eşti pe primul loc, de doi ani la rând.
Slovenian[sl]
Ti si vodilni in Figure 8, že dve leti zapored!
Serbian[sr]
Ti si prvak na Osmici već dvije godine za redom.
Turkish[tr]
İki yıldır Figure-Eight'te lidersin.