Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
احد انواع الخشب المعالج بالضغط قد يحتوي على الزرنيخ
Bulgarian[bg]
Някои химикали за обработка на дърво съдържат арсен.
Bosnian[bs]
Pod pritiskom impregnirano drvo može sadržati arsenik.
Czech[cs]
Nějaké druhy tlakem opracovaných dřev mohou obsahovat arzén.
German[de]
Manche Arten von druckbehandeltem Holz können Arsen enthalten.
Greek[el]
Μερικά είδη πεπιεσμένου ξύλου μπορεί να περιέχουν αρσενικό.
English[en]
Some kinds of pressure-treated wood can contain arsenic.
Spanish[es]
Algunos tipos de madera tratadas a presión pueden contener arsénico.
Finnish[fi]
Painekyllästetyissä puissa voi olla arsenikkia.
French[fr]
Certains bois traités peuvent contenir de l'arsenic.
Hebrew[he]
סוגים מסוימים של עצים המטופלים בלחץ עלולים להכיל ארסן.
Croatian[hr]
Neka vrsta drveta obrađenog pritiskom može sadržavati arsen.
Hungarian[hu]
Néhány nyomással kezelt fa tartalmazhat arzén.
Italian[it]
Alcuni tipi di legno trattato a pressione possono contenere arsenico.
Dutch[nl]
Sommige geperste houtsoorten kunnen arseen bevatten.
Polish[pl]
Impregnowane pod ciśnieniem drewno może zawierać arszenik.
Portuguese[pt]
Algumas madeiras compensadas podem conter arsênico.
Romanian[ro]
Anumite tipuri de lemn tratate sub presiune pot conţine arsenic.
Russian[ru]
Какая-нибудь древесностружечная плита может содержать мышьяк.
Slovenian[sl]
Nekatere vrste stiskanega lesa lahko vsebujejo arzenik.
Serbian[sr]
Pod pritiskom impregnirano drvo može sadržati arsenik.
Turkish[tr]
Basınçla işlem görmüş ahşaplar arsenik içerebilirler.