Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
يجب أن تكون اللغة محايدة تكنولوجيًا.
Catalan[ca]
El llenguatge ha de ser tecnològicament neutral.
German[de]
Gesetze müssen technologieneutral formuliert sein.
Greek[el]
Η γλώσσα πρέπει να είναι τεχνολογικά ουδέτερη.
English[en]
The language must be technologically neutral.
Spanish[es]
El lenguaje debe ser tecnológicamente neutral.
French[fr]
Le langage doit être neutre sur la technologie.
Hungarian[hu]
A törvény technológiailag legyen semleges.
Italian[it]
Il linguaggio dev'essere tecnologicamente neutrale.
Korean[ko]
법은 기술에 중립적이어야 합니다.
Dutch[nl]
De taal moet technisch neutraal zijn.
Polish[pl]
Język musi być technicznie neutralny.
Portuguese[pt]
A linguagem tem que ser tecnologicamente neutra.
Romanian[ro]
Limbajul trebuie să fie neutru la tehnologie.
Russian[ru]
Язык должен быть технически нейтральным.
Slovenian[sl]
Jezik mora biti tehnološko nevtralen.
Serbian[sr]
Jezik mora da bude tehnološki neutralan.
Turkish[tr]
Dil teknolojik bakımdan tarafsız olmalı.
Ukrainian[uk]
Мова має бути нейтральною щодо технологій.
Chinese[zh]
演講言辭必須科學中立