Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
За тази цел те установяват ротационен механизъм.
Czech[cs]
Za tímto účelem zřídí mechanismus pravidelné rotace.
Danish[da]
De skal til dette formål etablere en rotationsordning.
German[de]
Zu diesem Zweck führt die Ratingagentur ein Rotationssystem ein.
Greek[el]
Για το σκοπό αυτό, θεσπίζει έναν μηχανισμό εναλλαγής.
English[en]
For that purpose it shall establish a rotation mechanism.
Spanish[es]
A tal fin, establecerán un mecanismo de rotación.
Estonian[et]
Sellel eesmärgil kehtestab asutus ringlusmehhanismi.
Finnish[fi]
Tämän vuoksi on luotava tehtäväkiertoa koskeva järjestely.
French[fr]
À cet effet, elles instaurent un mécanisme de rotation.
Hungarian[hu]
Ebből a célból létrehoz egy rotációs mechanizmust.
Italian[it]
A tal fine essa stabilisce un meccanismo di rotazione.
Lithuanian[lt]
Šiuo tikslu ji numato rotacijos mechanizmą.
Latvian[lv]
Šim nolūkam aģentūra izveido rotācijas mehānismu.
Maltese[mt]
Għal din ir-raġuni għandu jkun stabbiliti mekkaniżmu ta' rotazzjoni.
Dutch[nl]
Te dien einde zet het ratingbureau een rouleersysteem op.
Polish[pl]
W tym celu agencja ustanawia mechanizm rotacji.
Portuguese[pt]
Para tal efeito, estabelecem um mecanismo de rotação.
Romanian[ro]
În acest scop, agențiile instituie un mecanism de rotație.
Slovak[sk]
Na tento účel ustanoví mechanizmus rotácie.
Slovenian[sl]
V ta namen vzpostavi sistem izmenjavanja.
Swedish[sv]
Det ska i detta syfte upprätta ett rotationssystem.