Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Základní informace týkající se stávajících systémů jsou uvedeny v příloze B TSI.
Danish[da]
TSI'ens bilag B indeholder grundlæggende oplysninger om nedarvede systemer.
German[de]
Anhang B der TSI enthält grundlegende Informationen zu Altsystemen.
Greek[el]
Βασικές πληροφορίες για τα κληροδοτημένα συστήματα δίδονται στο παράρτημα B της ΤΠΔ.
English[en]
Basic information concerning legacy systems is provided in Annex B of the TSI.
Spanish[es]
En el anexo B de la ETI se da la información básica sobre los sistemas heredados.
Estonian[et]
Põhiline teave vanemate süsteemide kohta on toodud tehniliste koostalitlusnõuete B lisas.
Finnish[fi]
Aiempien sukupolvien järjestelmistä esitetään perustiedot YTE:n liitteessä B.
French[fr]
L'annexe B de la STI fournit des informations de base concernant ces systèmes existants.
Hungarian[hu]
Az örökölt rendszerekkel kapcsolatos alapvető információ az ÁME B. mellékletében található.
Italian[it]
Le informazioni fondamentali relative ai sistemi preesistenti sono contenute nell'allegato B della STI.
Lithuanian[lt]
Pagrindinė informacija apie paveldo sistemas yra pateikta TSS B priede.
Latvian[lv]
Pamatinformācija par mantotajām sistēmām sniegta SITS B pielikumā.
Dutch[nl]
De belangrijkste gegevens over deze bestaande systemen zijn opgenomen in bijlage B van de bijgevoegde TSI.
Portuguese[pt]
No anexo B da ETI fornecem-se informações básicas sobre os sistemas «legados» (ou anteriores).
Slovak[sk]
Základné informácie o starých systémoch sú uvedené v prílohe B k TSI.
Slovenian[sl]
Osnovne informacije o razpoložljivih sistemih so v Prilogi B k TSI.
Swedish[sv]
Grundläggande information om kvarvarande system tillhandahålls i bilaga B till TSD:n.