Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Před dvěma hodinami jsme prohlíželi halu, kde byly pořízeny fotografie.
German[de]
Vor 2 Stunden stürmten wir den Billardsalon von diesen Fotos.
English[en]
Two hours ago we raided the pool hall where the photos were shot.
Spanish[es]
Hace 2 horas llegamos al lugar donde se habían tomado las fotografías.
Finnish[fi]
Teimme ratsian paikkaan, jossa kuvat otettiin.
Hungarian[hu]
Két órával ezelőtt rajtaütöttünk a billiárdszalonon ahol a fotók készültek.
Portuguese[pt]
Faz 2 horas chegamos ao lugar onde tomaram-se as fotografias.
Serbian[sr]
Pre dva sata smo napali mesto, gde su slikane fotografije.