Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
ЕИСК одобрява осигуряването на конкретна информация и въвеждането на договорни задължения относно:
Czech[cs]
EHSV schvaluje poskytování specifických informací a smluvních povinností v těchto oblastech:
Danish[da]
EØSU bifalder tilvejebringelsen af specifikke oplysninger og aftaleforpligtelser vedrørende:
German[de]
Der EWSA begrüßt die Einführung spezifischer Informations- und Vertragsverpflichtungen, darunter:
Greek[el]
Η ΕΟΚΕ τάσσεται υπέρ της διάταξης περί ειδικής ενημέρωσης και συμβατικών υποχρεώσεων που αφορά:
English[en]
The EESC approves the provision of specific information and contract obligations covering:
Spanish[es]
El CESE aprueba que se facilite información específica y las obligaciones contractuales que cubran:
Estonian[et]
Komitee kiidab heaks konkreetse teabe andmise ja lepingukohustuste sätestamise, hõlmates
Finnish[fi]
ETSK hyväksyy erityistietojen toimittamisen ja sopimusvelvoitteet, jotka kattavat
French[fr]
Le CESE approuve l'idée de prévoir des informations spécifiques et des obligations contractuelles concernant:
Croatian[hr]
EGSO odobrava davanje posebnih informacija i ugovorne obveze koje obuhvaćaju:
Hungarian[hu]
Az EGSZB támogatja a specifikus tájékoztatási és szerződési kötelezettségek bevezetését, köztük az alábbiakat:
Italian[it]
Il CESE ritiene positivo il fatto che sia prevista una specifica informazione e precisi obblighi contrattuali comprendenti:
Lithuanian[lt]
EESRK pritaria, kad reikia teikti konkrečią informaciją ir numatyti sutartinius įsipareigojimus, apimančius:
Latvian[lv]
EESK atzinīgi vērtē specifiskas informācijas sniegšanu un līgumsaistības, kurās ietilpst
Maltese[mt]
Il-KESE japprova l-għoti ta' informazzjoni speċifika u obbligi kuntrattwali li jkopru:
Dutch[nl]
Het EESC gaat akkoord met de verschaffing van specifieke informatie en de contractuele verplichtingen t.a.v.:
Polish[pl]
EKES popiera wprowadzenie konkretnych wymogów informacyjnych oraz wymogów umownych obejmujących:
Portuguese[pt]
O CESE aprova a disposição relativa aos requisitos específicos de informação e às obrigações contratuais relativas:
Romanian[ro]
CESE este de acord cu furnizarea unor informații specifice și cu obligațiile contractuale privind:
Slovak[sk]
EHSV súhlasí s poskytovaním osobitných informácií a so zmluvnými povinnosťami, ktoré zahŕňajú:
Slovenian[sl]
EESO podpira zagotovitev posebnih informacij in pogodbenih obveznosti, ki vključujejo:
Swedish[sv]
EESK ställer sig positiv till bestämmelserna om särskild information och avtalsskyldigheter som omfattar