Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سيبدأ في إجراءات الطلاق
Czech[cs]
Chce totiž požádat o rozvod.
German[de]
Er will die Scheidung einreichen.
Greek[el]
Ξεκινάει διαδικασίες διαζυγίου.
English[en]
He's going to start divorce proceedings.
Spanish[es]
Quiere pedir el divorcio.
French[fr]
Il va demander le divorce.
Hebrew[he]
הוא מתכוון לפתוח בהליכי גירושין.
Croatian[hr]
Rešio je da povede brakorazvodnu parnicu.
Hungarian[hu]
Be fogja adni a válókeresetet.
Italian[it]
Sta per iniziare le pratiche per il divorzio.
Dutch[nl]
Hij wil gaan scheiden.
Polish[pl]
Zaczął starania o rozwód.
Portuguese[pt]
Vou pedir o divórcio.
Romanian[ro]
Va demara procedura de divorț.
Slovenian[sl]
Odločil se je za ločitev.
Serbian[sr]
Rešio je da povede brakorazvodnu parnicu.
Turkish[tr]
Boşanma işlemlerini başlatacakmış.