Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
لكن الاستجابة الأميركية لمثل هذه المشاكل تؤكد أن النظر إلى عملية التكامل والدمج باعتبارها عملية تتم من طرف واحد، أمر غير وارد.
Czech[cs]
Americká reakce ovšem ukazuje, že integraci nelze považovat za jednosměrnou cestu.
German[de]
Amerikas Antwort zeigt indes, dass Integration nicht als Einbahnstraße gesehen werden kann.
English[en]
America’s response shows, however, that integration cannot be viewed as a one-way street.
Spanish[es]
Sin embargo, la respuesta de Estados Unidos muestra que la integración no puede verse como una calle de un solo sentido.
French[fr]
La réponse de l'Amérique montre que l'intégration ne peut être envisagée comme une rue à sens unique.
Russian[ru]
Американские события показывают, что интеграция не может быть улицей с односторонним движением.