Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Men venskab virker i to retninger.
German[de]
Aber Freundschaft beruht auf Gegenseitigkeit.
Greek[el]
Αλλά η φιλία είναι δρόμος με δύο κατευθύνσεις.
English[en]
But friendship is a two-way street.
Spanish[es]
Pero la amistad es como una calle de circulación en ambas direcciones.
Finnish[fi]
Mutta ystävyys on kaksisuuntainen katu.
French[fr]
Mais l’amitié est à double sens.
Italian[it]
Ma l’amicizia è una strada a due sensi.
Japanese[ja]
しかし友情は両面交通です。
Korean[ko]
그러나 우정이란 쌍방 통로입니다.
Norwegian[nb]
Et vennskap er imidlertid noe som må vises av begge parter.
Dutch[nl]
Maar vriendschap moet van twee kanten komen.
Polish[pl]
Przyjaźń jednak przypomina ulicę o ruchu dwukierunkowym, polega na wzajemności.
Portuguese[pt]
Mas a amizade é uma rua de duas mãos.
Swedish[sv]
Men vänskap är dubbelriktad.