Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Jejímu otci Albiniovi dopřává konzul sluchu
German[de]
Ihr Vater Albinius hat Gehör beim Magistrat
Greek[el]
Ο πατέρας της, ο Αλμπίνιους, είναι το δεξί χέρι του δικαστή
Estonian[et]
Tema isa, Albinius, on magistraadi sõber
French[fr]
Son père Albinius a les faveurs du magistrat
Hebrew[he]
אזנו של המושל כרויה. לפי אביה, אלביניוס
Croatian[hr]
Njen otac Albininius može svašta šapnuti u magistratovo uho
Dutch[nl]
Haar vader kent de magistraat
Russian[ru]
Ее отец, Албиний, держит уши патрициев
Albanian[sq]
I ati, Albini është pranë veshit të magjisterit
Swedish[sv]
Hennes far Albinus har inflytande
Turkish[tr]
Babası Albiniusla, Magistra aynı kaba pisliyor