Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
في الحقيقة أنا أحب الأدب الانجليزي، وكنت أقوم بالمناظرة في الكلية، ما الذي يجب أن أقوم بعمله؟
Bulgarian[bg]
Е, преди обичах английската литература и обмислях в университета: какво да следвам?
German[de]
Ich habe immer englische Literatur geliebt und im College habe ich darüber debattiert, welches ich nehmen soll.
Greek[el]
Μου άρεσε πολύ η Αγγλική λογοτεχνία, και αναρωτιόμουν στο σχολείο, τι απ' τα δυο να κάνω;
English[en]
Well I used to love English literature, and I debated in college, which one should I do?
Spanish[es]
Me encantaba la literatura inglesa, y lo meditaba en la facultad, ¿cuál de las 2 debería hacer?
Persian[fa]
من عاشق ادبیات انگلیسی بودم، و وقتی کالج بودم شک داشتم که کدوم را انتخاب کنم؟
French[fr]
J'adorais la littérature anglaise à la fac, je me suis demandée, que choisir ?
Hebrew[he]
פעם אהבתי ספרות אנגלית, ובקולג' היו לי לבטים מה ללמוד.
Croatian[hr]
Nekad sam voljela englesku književnost i debatirala sam na fakultetu, što bih trebala raditi?
Italian[it]
Adoravo la letteratura inglese, ed ero indecisa al college, quale dei due scegliere?
Japanese[ja]
若い頃 英文学が大好きでした 大学ではどちらを専攻しようか 悩んだ程です
Dutch[nl]
Ik hield van Engelse literatuur en twijfelde tussen beide aan de universiteit.
Portuguese[pt]
Eu adorava literatura inglesa e fiquei na dúvida sobre o que escolher na universidade.
Romanian[ro]
Mi-a plăcut mult literatura engleză, mă tot gândeam în facultate ce studii să urmez.
Russian[ru]
Раньше я любила английскую литературу; в колледже я долго думала, что мне выбрать.
Serbian[sr]
Volela sam englesku književnost, i razmišljala sam na koledžu šta bi trebalo da radim?
Thai[th]
คือฉันเคยหลงใหลวรรณกรรมอังกฤษมาก และฉันลังเลตอนเรียนมหาลัย ว่าฉันจะเลือกสายไหนดี
Turkish[tr]
İngiliz edebiyatına bayılırdım ve kolejdeyken kendi kendime düşünürdüm, hangisini yapmalıyım?
Chinese[zh]
我相当喜欢英国文学, 我曾在大学选课时犹豫不决,该选哪一个?